Cette famille mène une vie bien heureuse.
这家人福的生活。
J'apprends cette heureuse nouvelle à la radio.
我通电台得知了这个好消息。
Je suis tellement heureuse que tu te maries.
我对于结婚了感到多么开心啊。
Je suis très heureux de te rencontrer ici.
我很开心在这里遇见。
Cette famille mène une vie paisible et heureuse.
这个家平静而福的生活。
Chaque matin, un pot de yaourt te rend heureux.
天早上一罐酸奶会福。
J'étais heureux aussi de cette couleur de miel.
(清晨的沙漠呈现出的)蜂蜜般的光泽也使我感到福。
Il est heureux comme un poisson dans l'eau.
他像水中的鱼儿一样快乐。
Ils sont plus heureux là-haut qu'ici-bas.
他们在天上比在这里更福。
Très heureux d'avoir fait votre connaissance.
很高兴能认识您。
Il mène une vie heureuse.
他福的生活。
Les gens âgés sont heureux.
老年人很福。
Aujourd'hui,il a la main heureuse.
他今天干什么都很顺利。
Cette famille d'ours est heureuse.
这一窝熊很福。
Je suis très heureux que vous ayez réussi ce que vous avez entrepris.
我为您所做的事情取得成功感到高兴。
Regarde ! Elle ont l'air bien heureux !
看!她们看上去多福!
Est-il plus heureux que les autres hommes ?
他难道比所有其它的人都福么?
Je vais apprendre comment être heureuse toute seule!
一个人,也会快乐,不是吗?
Oubliez tous les troubles ,vous serez plus heureux.
忘掉所有烦恼,们会变开心的 。
Chez nous les vieilles gens sont très heureux.
住在我们国家的老人们是福的。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Tu as une famille bien heureuse, Catherine.
你有一个很幸福的家庭,卡特琳娜。
Nous méritons d'être heureuses nous aussi !
们也应该幸福。
Une personne était plus heureuse que lui.
有一个人比他更幸福。
Il faut de l’argent pour être heureux.
享福就得有钱。
Dormir contre toi me rend si heureux.
靠着你入睡让很幸福。
Je veux les rencontrer ! Ils semblent si heureux.
他们!他们看着多开心啊。
Maman Poule est la plus heureuse des mamans !
妈妈是所有妈妈里面最幸福的!
Coluche aide, enfin heureux, enfin respectable, enfin utile.
科卢什帮助他人,他终于变得幸福,终于受人尊敬,终于有用了。
Je lui demandai si elle était heureuse ou pas.
问她是幸福还是幸福。
On va dire je veux que tu sois heureux.
假设希望你快乐。
En fait, je suis bien heureux chez mes parents.
而事实上,和父母住在一起的时候更快乐。
Bref, Léon mène une vie de cochon très heureuse.
总之,莱昂是一只很幸福的猪。
Bonjour , je suis très heureux d’être ici parmi vous.
家好,很高兴和诸位一起共事。
Des nuances rouges montrent un Picasso beaucoup plus heureux.
红色展示更幸福的毕加索。
Du coup, elle n'a pas l'air très heureuse.
因此,她看起来是很开心。
Oh bah là, c'est la plus heureuse du monde.
嗯,她是世界上最幸福的人。
Mon cher Planchet, je suis le plus heureux des hommes !
“亲爱的普朗歇,是世界上最幸福的人。”
Nous étions obligés de faire comme si nous étions heureux.
们必须装出很高兴的样子。
Tu en as vu des choses ! Comme tu as été heureux !
你看到过的东西真多,你曾经多么幸福!
De me laisser croire que tu es heureuse de me voir.
“说你至少也得装着很高兴到吧!”
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释