有奖纠错
| 划词

La qualité importe plus que le nombre.

评价该例句:好评差评指正

Ton opinion m'importe beaucoup.

你的意见对我很重要。

评价该例句:好评差评指正

J'avais envie de dire bonjour a n'importe qui ?

我想和随便一个人说声你好?

评价该例句:好评差评指正

Il fiche ses affaires sur son lit n importe comment.

他把他的东西随便扔在床上。

评价该例句:好评差评指正

Produits végétaux importés noyau céramique de 6 ans de garantie.

本厂产品采用进口陶瓷芯保用6年。

评价该例句:好评差评指正

Le service de roulements, paliers que nous importons une grande force.

本处主要经营轴承,进口轴承是我们一强项。

评价该例句:好评差评指正

La société a le droit d'importer et d'exporter de façon autonome.

公司具有自主经营进出口权。

评价该例句:好评差评指正

Sa trajectoire est imprévisible. 24 heures avant l’impact, cela peut être presque n’importe où.

撞击(气层)前的24小时,任何着陆点皆有可能。

评价该例句:好评差评指正

Un remède qui ne peut pas être appliqué par tous les temps ni n’importe où.

这个办法不是随便什么时候什么地点都可以实施的。

评价该例句:好评差评指正

Le moule est pas un long temps d'importer, d'utiliser les petits, bien conservé.

该批模具进口时间不长使用不多,保存良好。

评价该例句:好评差评指正

Anti-dérapant tuiles de plancher en verre importés.Espagne verre.Mate Saver Si des États-Unis.Économie d'énergie conception.

进口防滑玻璃地砖.西班牙玻璃粉.美国思玛特节电器.节电方.

评价该例句:好评差评指正

).Peu importent son âge et ses revenus.

年龄收入都无关。

评价该例句:好评差评指正

L’établissement hospitalier importe de nombreux matériels medicaux.

医疗机构引进的医疗器材。

评价该例句:好评差评指正

Qu'importeront alors les rides du visage ?

那么脸上的皱纹有什么重要的呢?

评价该例句:好评差评指正

Les agents du importés Fei Nasi Unilever Series.

代理原装进口的联合利华菲娜丝系列。

评价该例句:好评差评指正

Elle gueulait à la cantonade n'importe quoi .

她冲着一群人不知喊了些什么。

评价该例句:好评差评指正

Le Japon a importé des équipements de production.

公司拥有日本进口的生产备。

评价该例句:好评差评指正

En matière de jurisprudence, la forme importe beaucoup.

在法律上, 程式非常重要

评价该例句:好评差评指正

Il importe de ne pas se tromper.

重要的是不要弄错。

评价该例句:好评差评指正

Italie ont importé du matériel, un personnel de qualité.

拥有意利进口备,高素质的人才。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


monopoliste, monopolistique, monopoly, monoponton, monoporteuse, monoprix, monoprocesseur, monoprocession, monoprogrammation, monoprogramming,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

TCF法语知识测试 250 activités

Ce n'est pas une raison pour faire n'importe quoi !

这不是你做任何事的理由!

评价该例句:好评差评指正
Français avec Nelly

Peu importe le score, peu importe le niveau.

分数不平也不

评价该例句:好评差评指正
法国喜剧艺术

– Vous dites vraiment n'importe quoi, taisez-vous !

– 你真是胡说八道,闭嘴吧!

评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

Et c'est pas n'importe quel bonhomme !

这可不是普通的人!

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与凤凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

– Mais Mr Weasley pourrait être n'importe où !

“但韦斯莱先生可能在任何地方!”

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

C'est une ville magnifique, peu importe les saisons.

这是个很棒的城市,不管是什季节。

评价该例句:好评差评指正
MBTI解析法语版

Et ce détail, ça peut vraiment être l'importe quoi.

这个细节,这可能真的什都不是。

评价该例句:好评差评指正
un jour une question 每日一问

Mais le président ne peut pas faire n'importe quoi.

但是总统不能无法无天。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

J'en sais rien, j'ai pris n'importe quoi.

我不知道,但我什都买。

评价该例句:好评差评指正
基础法语小知识

Alors, cela pourrait être une dizaine de n'importe quoi.

可以是十个任何东西。

评价该例句:好评差评指正
Le sac des filles

Je peux le mettre n'importe quand, si j'ai chaud.

我可以在任何时候,我很热。

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

Alors pour répondre à la demande, eh bien on en importe.

所以为了满足需求,我们会进口蜂蜜

评价该例句:好评差评指正
魁北克法语

C'est une crisse de folle, elle met n'importe quoi.

她是一个疯狂的家伙,她随便乱发东西。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第二册 视频版

Tu es sûr que c’est lui ? Ça pourrait être n’importe qui.

N : 你确定是他吗?谁都有可能啊。

评价该例句:好评差评指正
商贸法语脱口说

C'est remarquable. Cette ligne de production est importée de l'étranger ?

真了不起。这条生产线是从国外进口的吗?

评价该例句:好评差评指正
《魔法满屋》精选

Tu es aussi exceptionnelle que n'importe quel membre de cette famille.

你和家族里的每个人一样都是独特的。

评价该例句:好评差评指正
Météo à la carte

La technique du caramel a été importée en Europe par les Croisés.

焦糖技术由十字军传入欧洲。

评价该例句:好评差评指正
MBTI解析法语版

Le concept du brainstorming peut vous plaire, mais pas n'importe lequel brainstorming.

头脑风暴的概念会让你们开心,但不是无论哪个都让你们开心。

评价该例句:好评差评指正
TEDx法语演讲精选

Il ne s'agit pas tout de même de jouer n'importe comment.

无论如何玩都不一样。

评价该例句:好评差评指正
美国人的法语小剧场

Il a marché sur l'eau ? N’importe quoi !

他在行走?什玩意儿!

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


monospore, monostable, monostachyé, monostat, monostigmaté, monostique, monostyle, monosubstrat, monosulfure, monosyllabe,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接