Il y a vingt-cinq ans, le feu s'est déclenché dans un cinéma dont les portes s'ouvraient de l'intérieur.
25年前，有家电影院着火，而且那家电影院的门朝内开的。
Elle ne peut pas cacher sa joie intérieure.
她掩饰不了内心的喜悦。
Je préfère les piscines intérieures.
我更喜欢室内游泳池。
Le décor figure l'intérieur d'une maison paysanne.
布景所农民住房的内部。
Le point en dernier quand il est à l'intérieur.
点在里面的，后写。
Un autre 25% des ventes intérieures dans le marché intérieur.
另25%内销国内市场。
Il fait froid dehors, rentrons, il fait meilleur à l’intérieur.
外面冷， 咱们到里面去吧，那里要好些。
Papa a enlevé la suie qui tapissait l'intérieur de la cheminée.
爸爸把烟囱内壁的烟灰给清除了。
Tout le système de moumeulage est fermé dans l’intérieur du cadre central.
整个碾系统封闭在中架体内。
Détail d'importance, un bébé de 11 mois se trouvait à l'intérieur.
最重要的，车里竟然有个11个月大的婴儿！
Un Fali a des effets très destructeurs, surtout à l'intérieur du corps.
太极拳的发力很有威胁的，还会造成内伤。
Il y a une tempête qui souffle à l'intérieur des eaux de fleuve.
水流如此的汹涌，以把切卷走，巨石、教堂，甚至个城市。
J’ai alors dessiné l’intérieur du serpentboa, afin que les grandes personnes puissent comprendre.
我又把蟒蛇肚里的样子画了出来，为了让大人们能够理解。
Je prends sa main principaux intérieur et à l'extérieur du traitement des commandes.
我司主要承接内外手袋订单加工。
Chongjiu usine de fabrication de chaussures situé dans l'intérieurs SAR Luohe Ville, province du Henan.
重九皮鞋厂座落于河南省内陆特区漯河市。
Le produit breveté a été vendu à l'intérieur et étranger, profondément troublée opium processus d'évaluation.
目前该专利产品已远销到国内外，深受愦罂突Ш评。
Si vous vous trouvez à l'extérieur, n'essayez pas de rentrer à l'intérieur d'un bâtiment.
四、如果你在室外，切勿试着返回室内。
Maintenant, le nombre de fournisseurs du produit intérieur agent.
现为多家外国厂商的产品国内总代理。
Wanted Xuzhou l'intérieur de 200 km du vendeur.
诚征徐州200公里以内的销售商。
Dans le marché intérieur jouit d'une certaine réputation.
在国内市场上享有定的声誉.
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
J’avais trouvé mon monde un peu intérieur.
我到了我的内心世界。
On l’a laissé tout seul à l’intérieur.
我们把他一个人留里面了。
Bon ben moi je vais à l'intérieur !
我去里面了！
Je vais a l'intérieur je te dis !
我说了我要去里面！
Et on va le mettre à l'intérieur.
把它放到鸡肉里去。
Mais surtout, ils sont rongés de l'intérieur.
但内部遭到蚕食。
Les fourmis ont colonisé l'intérieur des épines.
蚂蚁荆棘内定居。
Moi, j'ai des trucs écrits à l'intérieur.
我里面写了东西。
Et numéro 8. Tu es vide à l'intérieur.
第八。你的内心是空虚的。
Bonsoir, il paraît que ça crame à l'intérieur ?
晚上好，听说里面着火了？
Harry, Ron et Hermione le suivirent à l'intérieur.
哈利、罗恩和赫敏跟着他钻了进去。
Je poussai la porte. Je fis quelques pas à l’intérieur.
我推开门，向里面走了几步。
Alors on peut le garder l'intérieur de la tomate.
然后我们可以把它放西红柿里。
Ce phénomène se trouve aussi à l'intérieur des mots.
这种现象于单词内部。
On n'en est jamais sortis, on est à l'intérieur.
我们从来没走出去过，我们银河当中。
La majorité des déplacements se font à l'intérieur des États.
大多数的走动是发生国家内部的。
La prunelle de tes yeux, c'est l'intérieur de l’œil.
瞳孔是眼睛的内部。
Et on vient les déposer à l'intérieur de la limonade.
把柠檬片放入汽水中。
Ce qui oblige, à l’intérieur, à les faire tourner encore plus.
这就让室内的人用空调用得更多了。
Il suffit de découper des bandes à l'intérieur du triangle.
剪三角形的内侧边就好了。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
家电影院着火，而且那家电影院的门
朝内开的。
系统封闭在中架
最重要的
到了我的内心世界。
跟着他
