有奖纠错
| 划词

Elles sont mères de famille au foyer, elles sont femmes de ménage à la maison, elles sont cuisinières, elles sont cultivatrices, elles sont casseuses de pierres, elles sont lessiveuses, elles sont mères de famille sans mari, elles sont bonnes à tout faire.

是一家之母,是清洁女工,是厨师,是耕者,是碎石器,是煮衣服的桶,她是没有的母亲,是什么都要做的女仆。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


出客套装, 出空炉灰箱, 出口, 出口(泉水的), 出口[商]销路, 出口茶叶, 出口岔道, 出口成章, 出口代理人, 出口单,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

法国制造

Après, les flans sont polissés et dégraissés dans cette grosse lessiveuse.

之后,在这台大型清洗机中对坯饼进行抛光和脱油处理

评价该例句:好评差评指正
TEDx法语演

Les poissons se retrouvent dans ce qu'on appelle le cul du chalut, l'énorme poche finale, et ça fait comme une énorme lessiveuse.

鱼类会被困在渔网的“尾部”,也就是那巨大的子里,就像一巨大的洗衣机一样

评价该例句:好评差评指正
L'édito d'Etienne Gernelle

Tout cela a un mérite : on sort enfin la tête de la lessiveuse.

这一切有一:我们终于可以摆脱困境了。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年8月合集

Un parcours plein de surprises, de sensations et de frissons, qui se fait généralement en 3 heures entre ces rapides, ou lessiveuses, et douches sous les nombreuses cascades naturelles de la rivière Mengdong.

- 充满惊喜、感觉和刺激的路线,通常需要 3 小时,在猛洞河的许多天然瀑布下急流、冲刷和阵雨之间进行。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


出口流槽, 出口伤人, 出口商, 出口商品, 出口税, 出口贴补, 出口退税, 出口限额, 出口信贷, 出口信贷保险,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接