有奖纠错
| 划词

Pour citer Confucius, « un voyage de mille li commence avec le premier pas ».

“千里之行于足下”。

评价该例句:好评差评指正

En 1959, les archéologues chinois ont commencé la fouille de vestiges dans la province du He nan, à « er li tou ».

1959年,中国考古学家在河南省二里头村工作。

评价该例句:好评差评指正

Cependant li y a des différences en ce qui concerne la tutelle des droits de la femme s'il s'agit là de la maternité.

但如果涉及到妇女生育问题,在保护妇女权利方面有一些区别。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


ululer, ulve, ulvite, ulvöspinelle, Ulysse, umangite, umbanda, umbellate, umbilicine, umbo,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

欧也妮·葛朗台EUGÉNIE GRANDET

Ne déclarez pas la fa, fa, fa, fa, faillite, aaassemblez-vous, no, no, nommez des li, li, liquidateurs.

你们不要宣告破… … 破… … 破… … 破产,你们集集集合起来,委… … 委… … 委托几个清… 清… … 清理人。

评价该例句:好评差评指正
彩视频短片合集

La quantité de bouffe est donc li-mi-tée.

因此食物的量是有限的。

评价该例句:好评差评指正
硬核历

Il y a également des corps d'élites capables, dit-on, de faire des marches de 300 li sans se reposer.

还有英部队可以连续行军300里而不休息。

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与魔法石 Harry Potter à l'école des sorciers

Vous... vous êtes venu chercher vos fournitures ? Je ... je dois moi-même a... acheter un nouveau li... livre sur les vampires.

你这是准...准备去买你需要的东西吧? 我也要...要去买...买本关于吸血鬼的新新书。”

评价该例句:好评差评指正
论语

Avant sa naissance, à K’iue li, son pays natal, une licorne vomit un livre orné de pierres précieuses.

在她出生之前,在她的祖国K'iue li,只独角兽呕吐了本装饰着宝石的书。

评价该例句:好评差评指正
欧也妮·葛朗台EUGÉNIE GRANDET

Voous dites que, que je devrais, pour li, li, li, liquider, pour arrêter la déclaration de faillite, être à Paris.

你你… … 要避免破产,要办办… 办清… … 清… … 清理,我得去巴黎。

评价该例句:好评差评指正
Gargantua(巨人传)- François Rabelais

Tulle, li. j Quoestio. Tuscul., Verrius , Aristoteles, Tite Live, après la bataille de

评价该例句:好评差评指正
ABC TEFAQ (官方字幕)

Pas forcément supprimer Internet complètement mais li est important de pouvoir redonner aux gens le pouvoir de contrôler leur temps pour ne pas qu'ils tombent dans l'excès.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


un coup d'épée dans l'eau, un depot a terme, un tantinet, unakite, unanime, unanimement, unanimisme, unanimiste, unanimité, unau,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接