有奖纠错
| 划词

J'achète un livre à la librairie.

从书店买了本书。

评价该例句:好评差评指正

Je vais à la librairie, tu viens avec moi?

要去书店,你和一块去?

评价该例句:好评差评指正

Il y a une librairie dans la rue voisine.

上有一家书店。

评价该例句:好评差评指正

Le prêt de livres est impossible dans cette librairie.

这家书店不允许借书。

评价该例句:好评差评指正

Nicholas visitait sa librairie. Mme. Berthier faisait le ménage.

尼古拉参观书店。贝蒂太太打扫房间。

评价该例句:好评差评指正

Allons à la librairie de Wangfujing acheter des livres.

咱们去王府井书店买书吧。

评价该例句:好评差评指正

Je veux aller à la librairie pour acheter un livre.

要去书店买一本书。

评价该例句:好评差评指正

Mme. Berthier attendaitNicholas quand il est arrivé à sa librairie.

当尼古拉到达他的书店时,贝蒂太太正在等他。

评价该例句:好评差评指正

Google a lancé lundi Google eBooks, sa librairie numérique en ligne.

电子书店上线。

评价该例句:好评差评指正

Bienvenue à tous sur les lecteurs viennent à la Librairie consultatif, de l'Union.

欢迎各地读者、书店前来咨询、联盟。

评价该例句:好评差评指正

Je veux aller à la librairie.

要去书店。

评价该例句:好评差评指正

Ce libraire s'occupe d'une grande librairie.

这个书商经营着一个大书店。

评价该例句:好评差评指正

Il lui était notamment reproché d'avoir à domicile une librairie indépendante.

他主要被指控在其家中设了一个独立书店。

评价该例句:好评差评指正

Ces livres sont dans une grande librairie de mille millions d'élection pour le savoir.

这些书们在个大书店千挑万选找出来的。

评价该例句:好评差评指正

Quand j’étais petite, chaque fois je suis sortie avec mes parents, on est passé dans la librairie.

“上海书城”应该逛过的最大的书店了吧。然而,尽管它有浩如烟海的书籍,留给的也只个干瘪瘪的大名。

评价该例句:好评差评指正

Dans le livre que m’a offert la librairie,on a glissé une carte pour me présenter ses compliments.

3 书店在送的书里塞了一张名片,向表示敬意。

评价该例句:好评差评指正

Les documents et publications disponibles seront regroupés dans une librairie de référence sur la désertification.

还将对现有的文件和出版物加以组织,以便开办荒漠化问题参考资料馆。

评价该例句:好评差评指正

L'augmentation s'explique par l'ouverture d'une deuxième librairie à Genève.

增加的经费用于在日内瓦开办第二个书店。

评价该例句:好评差评指正

La librairie et les services chargés des publications sont insuffisamment préparés au commerce électronique.

书店和联合国出版物没有做好电子商务的充分准备。

评价该例句:好评差评指正

La DGP compte 19 librairies à Mexico et 37 dans le reste du pays.

它在墨西哥城有19个书店,在内地有37个。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


non-directivité, non-discrimination, non-dissémination, non-dit, none, nonène, non-engagé, nonésite, nonet, non-être,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Topito

Par exemple library, c’est une librairie ?

例如“library”,是“librairie”吗?

评价该例句:好评差评指正
中级商务法语

Nous avons une librairie dans un quartier étudiant.

我们在校区开了一家书店。

评价该例句:好评差评指正
你问我答

Les livres sont ensuite transportés jusqu'à la librairie.

然后将书籍运送到书店。

评价该例句:好评差评指正
得心应口说法语

Est-ce qu’il y a une librairie près d'ici ?

附近有书店吗?

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第四部

J’ai passé tout à l’heure rue Richelieu devant la grosse librairie publique.

我刚才在黎塞留街,在那大公共图书馆门前走过。

评价该例句:好评差评指正
Édito B2

Il s’est fait connaître en s’enterrant à Tours ou emmuré dans une librairie.

他通过将己埋葬在图尔或围在书店里而广为人知。

评价该例句:好评差评指正
德法文化大

A Paris, depuis fin 2020, il n'y a plus de librairie de langue allemande.

从2020年末以来,巴黎就有德语书店了。

评价该例句:好评差评指正
CCTV-F法语

Le long de la ligne 2 du métro, vous trouverez facilement ces librairies en libre-service.

着地铁2号线,你会很容易找到这些助书店。

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与阿兹卡班的囚徒 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban

Lorsque Harry entra dans la librairie Fleury et Bott, le directeur se précipita vers lui.

哈利走进这家书店,经理急忙迎上前来。

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听说初级

Ah oui! Je la connais très bien, mademoiselle, c'est la librairie dans le passage Dauphine.

啊,对。我知,小姐,是Dauphine路上的书店。

评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

C'est disponible en librairie, sur internet, un petit peu partout !

它在书店、互联网、以及任何地方都可以买到!

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与密室 Harry Potter et la Chambre des Secrets

Il ne peut même pas entrer dans une librairie sans faire la une des journaux.

“连进书店都成为头版新闻。”

评价该例句:好评差评指正
即学即用法语会话

Monsieur Dupont, directeur de la librairie Tri star.

杜邦先生,我是三星书店经理。

评价该例句:好评差评指正
中级商务法语

D'ailleur, dans la librairie, nous avons quelques livres français.

此外,在书店,我们还卖一些法语书。

评价该例句:好评差评指正
德法文化大

Plus une librairie de langue allemande !

有一家德语书店了!

评价该例句:好评差评指正
时尚密码

C’est le shopping bag de la librairie Galignani, rue de Rivoli à Paris.

这是位于巴黎里沃利街Galignani书店的购物袋。

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与密室 Harry Potter et la Chambre des Secrets

Harry, Ron et Hermione parvinrent à se glisser à l'intérieur de la librairie.

哈利、罗恩和赫敏从人缝里钻了进去。

评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

Alors en bibliographie je vous mets les traductions que l'on peut trouver facilement en librairie.

因此,在参考书目中,我会给你推荐在书店里很容易找到的翻译版本。

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

C'était à la librairie Fleury et Bott et ils en étaient venus aux mains.

那是在丽痕书店,他们俩打了一架。

评价该例句:好评差评指正
Quelle Histoire

C'est un incroyable succès de librairie, mais tout le monde n'est pas d'accord avec lui.

这是一本令人难以置信的畅销书,但并非所有人都意他的观点。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


non-reconduction, non-représentation, non-résident, non-résidente, non-respect, non-responsabilité, non-retour, non-retour à zéro, non-rétroactivité, non-salarié,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接