有奖纠错
| 划词

Quel plaisir de lire !

看书多高兴!

评价该例句:好评差评指正

Mon grand-père préfère lire des romans policiers.

我爷爷更爱看侦探小说。

评价该例句:好评差评指正

Il ne sait ni lire ni écrire.

他不会读也不会写。

评价该例句:好评差评指正

Les enfants aiment lire les contes de fées.

孩子们喜爱读童话。

评价该例句:好评差评指正

Elle est en train de lire un auteur étranger .

她正在读一作家写的书。

评价该例句:好评差评指正

Elle lui lisait le journal.

她读报给他听。

评价该例句:好评差评指正

Un analphabète est une personne qui ne sait ni lire ni écrire.

文盲意味着不会读书也不会写字的人。

评价该例句:好评差评指正

Comment lui faire lire au fond mes pensées?

我的心意,到底怎样才能他读懂?

评价该例句:好评差评指正

Avez-vous le temps de lire le soir?

你晚上有时间看书吗?

评价该例句:好评差评指正

- C’est un roman à lire pendant le voyage.

供旅游假期阅读的小说。

评价该例句:好评差评指正

Il s'esquinte la vue à lire sans lumière.

他在暗处看书损害视力。

评价该例句:好评差评指正

Cet un bon livre, je vient de le lire.

书,我刚读过。

评价该例句:好评差评指正

Son seul passe-temps était de lire lesjournaux et de jouer au whist.

他唯一的消遣就看报和玩“惠司脱”,这种安静的娱乐最合于他的天性。

评价该例句:好评差评指正

Je vous demande de le lire couramment et clairement dès que possible.

我要求大家尽量流畅,清晰地阅读文.

评价该例句:好评差评指正

Il y a des gens qui lisent le journal en regardant la télévision.

有些人边看电视边读报纸。

评价该例句:好评差评指正

Les hommes vont lire à la bibliothèque, les femmes lisent à la maison.

男的去图书馆看书,女的在家看书。

评价该例句:好评差评指正

Je vous ai déjà envoyé un mail dans votre boîte, merci à le lire!

已经给您的信箱发了一封信,请查收!

评价该例句:好评差评指正

Un mot avant quitter de toi. Ma cherié. Quand tu le liras, je serai loin.

在离开你之前的话,亲爱的在你读这封信的时候,我已经离你而远了。

评价该例句:好评差评指正

Est un point que je lire l'anglais star Wang tutorat à la lecture des agents.

我公司点读星英语家教王点读机的代理商。

评价该例句:好评差评指正

Il a l'habitude de lire un peu le journal avant de se coucher.

他习惯在睡觉前看一会儿报纸。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


saucé, sauce de soja, saucée, saucer, saucier, saucière, sauciflard, saucisse, saucisson, saucissonnage,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

地心历险记 Voyage au centre de la Terre

Pas un fermier, pas un pêcheur qui ne sache lire et ne lise.

农民和渔夫都是看了再看。

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

Pour nos prochaines vidéos, nous lisons tout.

对于制作我们的下一个视频,我们会从中选择。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+3 (B1)

D'ailleurs, je trouve bizarre qu'il y ait des gens qui lisent pas.

此外,我觉得不读书的人很奇怪。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 3 (B1)

Mais... je mets grave du temps à les lire.

但是… … 我花了很多时间读这些书。

评价该例句:好评差评指正
法语

Pis tu sais même pas lire !

你连字都看不懂!

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第二册 视频版

Non Je suis en train de lire mon courrier électronique. Regarde.

B : 不。我正看电子邮箱。看。

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第三部

Il écrivait, probablement quelque lettre comme celles que, Marius avait lues.

他正写着什么,也许是念过的那一类的信。

评价该例句:好评差评指正
Dans la maison bleue

Ils passent le reste de l’après-midi à lire les livres du père.

他们花了整个下午的时间看父亲的书。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第一册(下)

Voici la documentation. Tu la liras pendant le trajet.

这是资料。你去的路上读一下。

评价该例句:好评差评指正
小王子 Le petit prince

Car je n'aime pas qu'on lise mon livre à la légère.

我可不喜欢人们轻率地读我的书。

评价该例句:好评差评指正
科学生活

Pas besoin d écouter vos messages, il suffira tout simplement de les lire.

你不需要听你的信息,只要读文字就行了。

评价该例句:好评差评指正
《三体3:死神永生》法语版

Était-ce cette information que le Dr Zhang avait souhaité lui faire lire ?

张医生想让自己看到这条消息?

评价该例句:好评差评指正
Le nouveau Taxi 你好法语 2

Ça ne m'intéresse pas donc je ne le lirai pas !

我不太感兴趣所以我没看!

评价该例句:好评差评指正
Madame à Paname

Regardez, ressasser, si vous le lisez à l'envers, c'est aussi le mot ressasser.

你们看,ressasser,如果倒过来读,也是ressasser这个词。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Nelly

J'ai trop hâte de vous lire.

我已经迫不及待地想读到你们的评论啦。

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第三部

Ah ! lisons donc ! dit la tante.

“啊!快念念看!”姑奶奶说。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+3 (B1)

Mais... je me mets grave du temps à les lire.

但是… … 我花费了很多时间来读书。

评价该例句:好评差评指正
ABC DALF C1/C2

Et visiblement, les consommateurs commencent à savoir lire les coquilles.

显然,消费者开始学习如何了解这些外壳。

评价该例句:好评差评指正
Un gars une fille视频版精选

Je vais lire le mot du réalisateur.

我来读一下导演说的话。

评价该例句:好评差评指正
Caillou

Tu as bien mérité que je te lise trois histoires.

你赢得了我给你讲三个故事的奖励。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


sauter-nes, saute-ruisseau, sauteur, sauteuse, sautillage, sautillant, sautillement, sautiller, s'autocensurer, sautoir,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接