Mais la morbidité et la mortalité restent élevées.
尽管如此，发病和死然很高。
Le taux de morbidité général parmi les enfants a triplé.
儿童的总的死增加三倍。
L'évolution des indicateurs de la morbidité totale reste négative.
整个发病的趋势旧不容乐观。
Réduction de la mortalité et de la morbidité maternelles et infantiles.
降低孕产妇死和发病。
Les chiffres plus récents indiquent une baisse du taux de morbidité.
最近几年的数据显示发病有所下降。
Des efforts importants sont également consacrés à la réduction de la morbidité.
在降低死方面，同样也做出重要的努力。
La morbidité et la mortalité maternelles se situent à des niveaux inacceptables.
孕产妇发病和死之高令人无法接受。
Les maladies transmissibles constituent la cause principale de morbidité et de mortalité.
厄立特里亚的主要致病原因和死原因是传染病。
Les causes principales de morbidité et de mortalité sont des maladies évitables.
厄立特里亚的主要发病原因和死原因皆源于可预防的疾病。
Les accidents de la circulation font également des ravages en termes de morbidité.
公路伤还在造成不良健康状况方面带来严重损失。
Avec des taux élevés de morbidité, la productivité au travail est sensiblement réduite.
随着疾病范围的扩大，工人的生产大大降低。
La morbidité des néoplasmes malins a baissé dans l'ensemble de la population.
恶性肿瘤的患病有所下降。
Les taux de mortalité et de morbidité infantiles restent élevés à l'échelle nationale.
从全国来看，儿童死和发病然很高。
Le paludisme reste la principale cause de morbidité et de mortalité dans le pays.
疟疾仍然是本国发病及死的主要原因。
Par ailleurs, la configuration de la morbidité et de la mortalité féminines se modifie.
女性发病和死标准也发生变化。
Les maladies d'origine hydrique contribuent sensiblement à la morbidité et à la mortalité dans le monde.
与水有关的各种疾病在很大程度上增加全球发病和死。
Les taux de malnutrition, de mortalité et de morbidité sont importants parmi les populations déplacées.
流离失所人口中的营养不良、死和发病很高。
Les taux de morbidité et de mortalité dus au cancer progressent régulièrement parmi les Ukrainiennes.
乌克兰妇女癌症发病和死在逐渐上升。
On a constaté une augmentation de la morbidité parmi les liquidateurs et les personnes âgées.
在“参与清理后果者”和成年人中疾病的发病增加。
En Éthiopie, l'épidémie de paludisme demeure la principale cause de mortalité et de morbidité.
在埃塞俄比亚，疟疾流行然是死和患病的主要原因。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Si la part des cancers du sein augmente dans la morbidité générale, voire dans les causes de décès, en taux standardisé sur l'âge, elle diminue.
如果乳腺癌一般发病率，甚至死亡原因，龄标准化率增加，它就会减少。
Un mot encore sur la situation très spécifique de l’Allemagne : est-ce que vous arrivez aujourd’hui à expliquer ce taux de morbidité très faible ?
关于德国非常具体的情况，有一句话：您能解释一下今天这种非常低的发病率吗？
L'alarmisme suscité par cette maladie, ainsi que l'impact de l' Ebola en termes de mortalité et de morbidité, ont entraîné une baisse de l'activité économique dans ces trois pays, selon le rapport.
报告称，对这种疾病的危言耸，以及埃博拉死亡率和发病率方面的影响，导致所有三个国家的经济活动都有所下降。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
和死
然很高。
三倍。
伤还在造成不良健康状况方面带来严重损失。
一般发病率
，甚至
龄标准化率
有一句话：您能解释一下今天这种非常低的发病率吗？
2014
