Je suis médiocrement satisfait de sa conduite.
我对他
行为不太
意。
Dans l'ensemble, à ce poste frontière, la Sûreté générale à l'Administration des douanes sont médiocrement équipées (c'est-à-dire qu'elles manquent de véhicules, de matériel radio et d'appareils manuels de détection des explosifs, armes et autres marchandises de contrebande dissimulés).
该过境点安全总局和海关总署机构总地来说装备简陋（例如缺乏车辆、无线电设备以及用于检测爆炸物、武器或其他隐藏违禁品和物品藏匿处手持装置）。
Dans d'autres cas, les gouvernements ont été mal conseillés par les institutions multilatérales ou ils se sont lancés dans des projets et des programmes médiocrement conçus, dont le peuple n'a tiré aucun bienfait et qui n'ont fait qu'alourdir encore le fardeau de la dette extérieure.
还有政府接受了多边机构不良建议，或者采取了考虑欠周项目和方案，非但不能使
民受益，反而进一步加重了国家外债负担。
Avant de nous prononcer sur la valeur de la déposition de M. Gauci, nous devons d'abord examiner l'un des points développés par la défense au nom du premier accusé, à savoir que le témoin s'était médiocrement comporté, qu'il n'avait pas regardé son interlocuteur dans les yeux pendant le contre-interrogatoire et que c'était un homme étrange et solitaire, qui se complaisait dans l'attention dont il était l'objet.
在评定Gauci先生证据时，我们应首先讨论在第一被告辩护词中提出关于Gauci先生举止态度不能
意说法：即Gauci先生不愿正视盘问，他是一
古怪孤僻，喜欢受注意。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Cette permission, nous devons le dire, nous fut gracieusement accordée, ce que nous consignons ici, pour donner un démenti public aux malveillants qui prétendent que nous vivons sous un gouvernement assez médiocrement disposé à l’endroit des gens de lettres.
应该说，我们的请求被爽快地接受了，我们把这些话记录在这里，就是要揭露那些心怀恶意的人的谎言：他们声称我们的政府很
关心文人。
Charles pensait à son père, et il s’étonnait de sentir tant d’affection pour cet homme qu’il avait cru jusqu’alors n’aimer que très médiocrement. Mme Bovary mère pensait à son mari. Les pires jours d’autrefois lui réapparaissaient enviables.
夏尔在想他的父亲．他本来以为他们只是一般的父子关系，料父子之情这样深长，连他自己也觉得奇怪。包法利奶奶也想念她的丈夫，过去讨厌的日子，现在却变成值得留恋的了。
天。
嘴之力。
年轻英俊，腰缠万贯，并早就进入了红衣主教恩宠的怀抱，但我们的这位自命
