Le drapeau national français a trois couleurs.
法国国旗有三种颜色。
La tulipe est la fleur nationale de la Hollande .
郁金香是荷兰的国花。
Toutes les villes du pays célèbrent la fête nationale.
整座城市都在庆祝国庆节。
Le 14 juillet est la fête nationale de la France.
七月十四日是法国的国庆节。
Le canard laqué est un des symboles national de la cuisine chinoise.
北京烤鸭是中国传统菜的代表之一。
Les drapeaux de la Suisse et du Vatican sont les deux seuls drapeaux nationaux de forme carrée.
只有瑞士梵蒂冈两个国家的国旗是正方形的。
Pêche et chasse sont encore des sports véritablement nationaux.
钓鱼,仍然是真正的全国运动。
Orange canard Science et Technology Co., Ltd, un réseau informatique national entreprise.
橙鸭科技有限司是一家全国的计算机网络司。
Elle est une des universités importantes dans le Projet 985 et le Projet 211 nationaux.
目前学校是国家“985工程”“211工程”重点建设的大学之一。
Le droit national respectueux de l'intégrité des entreprises, deux sociétés homologues au niveau national.
全国诚信守法企业,全国同行二十强企业。
Nous sommes sincèrement disposés à plus nationaux et étrangers et les commerçants du service méritoire.
我们真诚地愿为更多的国内外客商竭诚服务。
L'Indonésie est le principal agent de la compagnie pétrolière nationale du gaz de pétrole liquéfié.
主营业务是代理印尼国家石油司的液化石油气。
Report de la culture nationale, d'art et d'artisanat du village, les ventes nationales pragmatiques.
发扬民族乡村手工艺品文化,面向全国销售。
Deux artistes au Congrès national que le Conseil national d'art et d'artisanat d'excellents techniciens.
在两届全国艺人代表大会上被评为全国优秀工艺美术技术人员。
Département indicateurs sont le premier niveau national.
各项指标均处国内领先水平。
La bibliothèque nationale de France est magnifique.
法国国家图书馆很壮观。
Beijing a pavoisé pour la fête nationale.
北京挂满彩旗庆祝国庆。
La marine nationale surveille un bateau suspect.
国家海军正在监视一艘可疑船只。
I à grande échelle des entreprises nationales.
我司为国内大型企业。
Le 14 juillet, c’est la fete nationale.
七月14日,法国国庆节。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Je suis donc passé par la nationale qui était moins encombrée.
所以我就从不太挤的道回来了。
Le trou mesure 4 km de large et c'est un site historique national depuis 1966.
这个洞有4公里宽,自1966年以来一直是历史。
Mais les gardes nationaux ont de vrais pistolets.
民自卫军都是荷枪实弹。
A-quel pays appartient cette hymne nationale ?
这首歌是属于哪个的?
Regardez le cassoulet, véritable plat national français.
看什锦砂锅这个菜,这是地道的法菜。
Société nationale des chemins de fer français.
SNCF法铁路公司。
Ce sont les agences de presse nationales.
这些机构就是新闻机构。
Ce ne sont pas forcément les frontières nationales.
这不一定意味着封闭界。
C'est comme les gens qui votent front national.
就跟选举投票一样。
Ça, je l'ai eu à la National Gallery.
这是我美术馆买的。
La famille prend donc en charge une part croissante de la solidarité nationale.
庭也就相应地增加了一份承担民族团结的责任。
On se voyait déjà sauvegarder nos archives nationales dessus.
人们已经设想着将档案保存上面。
C’est un monument national qui existe depuis 200 ans.
这个级的标志物200年前就存了。
En 1868, le voici enrôlé dans la marine nationale.
1868年,他应征加入法海军。
Beaucoup de pays ont leur fête nationale en été.
许多的庆日夏天。
Quel est le cadre de légitimité de l'instance nationale ?
层面的合法性框架是什么?
C’est un système très dense de routes nationales et départementales.
这是一个密集的道和省道系统。
Les résultats nationaux seront publiés ce soir par le Ministère.
今天晚上教育部将宣布全的成绩。
14 juillet, fête nationale. Et en septembre, rentrée des classes.
7月14号,是庆节。9月份是开学日。
Mais l’unité la plus indispensable, elle est au plan national.
但最必不可少的统一,是范围内的统一。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释