有奖纠错
| 划词

Oignez vilain, il vous poindra; poignez vilain, il vous oindra.

〈谚语〉恶怕凶。

评价该例句:好评差评指正

Psa 23:5 Tu dresses devant moi une table, En face de mes adversaires; Tu oins d'huile ma tête, Et ma coupe déborde.

5 在面前,你摆设筵席;你用油膏头,使福杯满溢。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


abger, abhenry, abhorrer, abichite, abidjan, Abidjanais, abié, abiénol, Abies, abiès,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Bonjour la Chine 你好中国

On les mange avec une petite crêpe, des petits oignions, du concombre et de la sauce sucrée très épaisse à base de farine de blé.

烤鸭薄饼、大葱、黄瓜条、特制甜面酱。

评价该例句:好评差评指正
L'existentialisme est un humanisme, Jean-Paul SARTRE

Pourtant, quoi de plus désabusé que de dire, «charité bien ordonnée commence par soi-même» , ou encore «oignez vilain il vous poindra, poignez vilain il vous oindra» ?

然而还有什么比“施舍先及亲友”,或“提拔一个坏蛋,他要控诉你赔偿损失;打倒他,他而奉承你”这类格言更加使人丧气呢?

评价该例句:好评差评指正
La revue de presse 2023年6月合集

Dans lesquelles s'affairent des braves nommés Camara Silly, Amadou Diallo, et d'autres collègues que le Monde nous raconte, tous migrants venus d'Afrique et qui oint travaillé avant d'être légaux à concocter des plats ou à servir à table.

其中正忙着勇敢 Camara Silly、Amadou Diallo 和世界告诉我们其他同事,所有来自非民和受膏者都在合法制作菜肴或在餐桌上服务之前工作。

评价该例句:好评差评指正
创世纪 La Genèse

Je suis le Dieu de Béthel, où tu as oint un monument, où tu m'as fait un voeu.

评价该例句:好评差评指正
民数记 La Bible LSG 1910

Tels furent les dons pour la dédicace de l'autel, après qu'on l'eut oint.

评价该例句:好评差评指正
民数记 La Bible LSG 1910

Il y demeurera jusqu'à la mort du souverain sacrificateur qu'on a oint de l'huile sainte.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


abiétique, abiétite, abiétitol, abiétyl, abiétylsulfonate, abikoviromycine, abilities, abîmant, abîme, abîmé,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接