有奖纠错
| 划词

L'ère d'une prétendue omnipotence du marché est arrivée à son terme, face aux preuves contraires manifestes.

面对明显反面证据,假定市场无所不能时代已经

评价该例句:好评差评指正

Tout comme l'idée de l'omnipotence de l'État était erronée, il s'est avéré que si le jeu des forces du marché offre d'énormes possibilités, il peut, en l'absence d'institutions et de règles solides, entraîner des déséquilibres graves et de grande portée.

无处不在概念是错误,事实也证明,虽然市场有很大潜能,但是若没有坚实体制和规章制度,它也会造成重大和危险失衡。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


délhayelite, delhi, déliaison, déliament, déliaque, déliassage, déliasser, déliasseuse, délibérant, délibératif,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Édito politique

Tous ceux qui dénoncent depuis des lustres l'omnipotence présidentielle et depuis 2017, la verticalité jupitérienne, devraient se réjouir sans 49-3, le pouvoir revient à l'Assemblée.

所有多年来一总统无所不能的人,及自 2017 年来,木星式的垂性,都应该在有 49-3 权力回归议会的情况下欢欣鼓舞。

评价该例句:好评差评指正
Le Précepteur

L'immortalité, l'omniscience, l'omnipotence ou un tout autre ?

评价该例句:好评差评指正
Le Précepteur

Je ne lui demanderais pas l'omnipotence non plus parce que je pense que ça doit être

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


délicatesse, délice, délices, Delichon, délicieusement, délicieux, délicoter, délictuel, délictueuse, délictueux,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接