有奖纠错
| 划词

"Tout a une fin, même les vacances. OUAIS !!!"

所有的一切都完了,连假期。。。!!!

评价该例句:好评差评指正

Ouais, même si elle est floue et peinte avec des petits points.

她被画得很模糊,而且上面很多

评价该例句:好评差评指正

Ouais je sais je sais, merci, c’est pire que parler de la météo.

我知道,我知道,谢谢,不如谈论天气。

评价该例句:好评差评指正

Alex : Ouais. Ouais. Non, c’est pas vrai ? Oui.

的。的。不,这不真的吧?的。

评价该例句:好评差评指正

Ouais ! quoi, encore ?

有什么呀?

评价该例句:好评差评指正

Jean : Ouais, je suis super content pour vous. Bravo !

我真为们高兴。真不错!

评价该例句:好评差评指正

Jean : Ouais, c'est ca, va faire un tour.

就这样,去到处走走。

评价该例句:好评差评指正

Jean : Oui j'aime bien. T'es dans la, ouais.

的,很喜欢。

评价该例句:好评差评指正

Ouais, chic, vive la maman.

太好了,妈妈万岁。

评价该例句:好评差评指正

Jean : Ouais, ben oui. Mais là non. Oh non, non c'est trop futuriste ca. Laisses tomber.

。但这个不行,不行,不行,这太未来主义了。算了吧。

评价该例句:好评差评指正

Jean : Ha ouais? Je peux t’aider, non ? Je peux te donner un petit coup de main?

哦,吗?我不也能帮吗?需要我的帮助吗?

评价该例句:好评差评指正

Ouais, y a personne le samedi, tu peux venir. Moi, je vais la-bas. c'est simpa, mais y a pu personne.

星期六那里没有人,可以过来。我会去那边,那边不错,但可能会没人。

评价该例句:好评差评指正

Jean : Ouais, ooh vous savez, moi, les rangements... pftt !... Et pis c'est pas pour ca que je suis avec votre fille.

也知道,那些打理。。。恩,我可不因为这个才和女儿一起的。

评价该例句:好评差评指正

Jean : Ouais bien sur! C'est normal, ils font ça pourénerver les clients. ça arrive souvent. ça marchebien là, car je suis vraiment énervé là, si tu veux, ! On va àl'accueil! On va à l'accueil!

恩,当然!很正常,他们这样做为了让顾客不耐烦。这经常发生。他们得逞了,因为我真的烦了,随便怎么说!去接待处!去接待处!

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


manuaires, manualité, manubrium, manucure, manucurer, manuel, manuélin, manuellement, manufacturable, manufacturation,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Les Parodie Bros

Ca marche, ouais ouais ok, bye bisous.

好的,好吧再个。

评价该例句:好评差评指正
Le nouveau Taxi 你好法语 3

« J’ai Bien. Ouais, je suis super contente, ouais. »

“我的评语是‘ 好’,我太高兴了,真的。”

评价该例句:好评差评指正
精彩视频片合集

Ouais, ça peut arriver, ouais on sait pas !

是的,这或许会发生吧,哎,谁知道呢!

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 休闲娱乐篇

Ouais ! Je vais regarder le temps. - Ouais, regarde.

是的,我看看天气。嗯,你看看。

评价该例句:好评差评指正
Les Parodie Bros

Hey les gars, ya pas cours ! Ouais, ouais !

嘿,伙计,没课了! 是的,是的!

评价该例句:好评差评指正
Extra French

Tu dois être fatigué maintenant. - Ouais, ouais. Je le suis.

你现在应该很累。-对,对。我是的。

评价该例句:好评差评指正
Easy French

J'ai postulé pour un poste en pharmacie ouais.

,我申请了份药房的工作

评价该例句:好评差评指正
Français avec Nelly

Ah, ouais, ouais, on dit pas 'une mairie', ok.

啊,是的,是的,我不说“市政厅”,好吧。

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

Et donc, je trouve que, non, c'est possible ouais.

所以,我觉得,不,这是有可能的

评价该例句:好评差评指正
Le Réseau

Je sais pas. Ouais. Il y a moyen, peut-être, ouais.

我不知道。是的。有可能,也许,会的。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Nelly

Enfin, la vidéo sortira dans un mois, donc... Ah ouais, ouais.

好吧,视频将在个月后发布,所以...哦,是的,是的。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频片合集

Ouais, ouais, c'est le jeu qui est comme ça, hein !

是啊是啊,游戏就是这样,嗯!

评价该例句:好评差评指正
你会怎么做?

Ouais... mais tu viens d'ici toi en fait ? - Ouais de Liège.

对...你是这里的吗? - 是的,列日的。

评价该例句:好评差评指正
Les Parodie Bros

Tu vas pas t'en tirer comme ça ! c'est ça ouais !

你将无法摆脱!这就了!

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 语音篇

Voilà. - Ouais, ouais, c'est vrai que c'est très pratique ça !

嗯,这确实很实用!

评价该例句:好评差评指正
魁北克法语

Ouais, ouais. OK, OK, avec plaisir.

是啊,是啊。好吧,好吧,走吧。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+1 (A1)

Ouais, j'ai tout essayé, rien ne me va !

我都试过了,没样合适我!

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 语音篇

Donc, ouais, ouais. - Et pour quasiment tous, hein !

所以。几乎所有单词都是这样的。

评价该例句:好评差评指正
Easy French

Ouais j'ai fait plusieurs concerts des fois, ouais.

是的,我参加过好几次音乐会。

评价该例句:好评差评指正
奇趣美术馆

Ouais, mais tu vas mal le prendre.

但你听了肯定不高兴。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


marasca, marasme, marasque, marasquin, Marat, marathe, marathon, marathonien, marâtre, Marattiacées,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接