La plupart des vipères sont de couleur vives
大多数毒蛇颜色都很鲜艳。
Je vais rester à Paris pour la plupart de temps.
我大部将呆在巴黎。
Paul parle français avec les françaises dans la plupart du temps.
保罗大部都在和法国女生用法语聊天。
Comment vous laisse me rencontrer, dedans I la plupart de belle heure, est ceci.
在我最美丽刻,为这。
Le français était ignoré à l'époque coloniale par la plupart des habitants autochtones.
殖民统治期,法语被大多数当地居民所排斥。
J'ai été un garçon,Comme la plupart des garçons, je préfère avoir des cheveux courts.
和大多数男生样,我爱好留短发。
Nous voudrions saisir l'occasion de coopérer de bonne foi, la plupart des partenaires fiables.
愿我们抓住机遇,真诚合作,成为最可信赖合作伙伴。
Le nouvel an chinois est pour la plupart des Chinois le seul congé de l'année.
对于大多数中国人来说,传统阴历新年(春节)是每年唯期。
C'est dans l'imitation qu'il faut chercher la raison de la plupart des actions humaines.
“人类大多数行为,是应该在已往旧例方面去搜求理由。
La plupart des gens ont la télévision.
大部人家都有电视。
La plupart appris prostituée dans la province.
最教训妓女在该省。
La plupart des vipères est en couleur vivante.
La plupart avait la quarantaine ou la cinquantaine.
大部是四五十岁。
La plupart des fêtes chinoises dépendent du calendrier lunaire.
中国大部节日都是根据阴历订。
Pour répondre aux besoins de la plupart des clients.
可以满足大部顾客需要。
C 'est l'avis de la plupart des docteurs.
这是大部博士意见。
La plupart des produits sont exportés vers le Japon.
产品大部出口日本。
La plupart de mes temps scolaires est consacré au cours.
我在学校大部都是上课。
La plupart des bâtiments japonais adoptent donc le deuxième niveau.
因此,大部日本建筑都达到了第二个等级。
La plupart des programmes ne sont pas à mon goût.
大多数节目都不合我胃口。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
On a dû passer aussi le seuil raisonnable dans la plupart des pays avancés.
大多数发达国家中,人们的肉类摄取已经超过了合理的阈值。
Arrêter de fumer la plupart du temps.
大部分是戒烟。
Ces thérapies sont pour la plupart assez limitées.
这些疗法大部分都非常有限。
Je m'habille la plupart du temps en noir.
我大多数时间穿黑色衣服。
Alors j'ai bien dit la plupart du temps.
我强调了大多数时候。
C'est là où je suis la plupart du temps.
我绝大部分时间这里。
Roy travaille seul, comme la plupart des vendeurs de rue.
罗伊像大多数街头小贩一样,独自工作。
C'est plus rapide que la plupart d'entre nous.
这比我们大多数人都要快。
En grandissant, le phénomène s’atténue progressivement chez la plupart des enfants.
着年龄的增长,这种现象会大部分幼儿的身上慢慢消失。
Personnellement, je suis pour, contrairement à la plupart de mes copains.
个人而言,与我大多数朋友不同,我持赞成意见。
Le vaccin protège alors contre la plupart des HPV à risque.
疫苗可以预防大多数高危 HPV。
Le LEP peut être ouvert auprès de la plupart des banques.
LEP可以大多数银行开立。
Il a composé la plupart des trames sonores de ses films.
他为电影创作了大多数配乐。
J'aime bien prendre mon vélo pour la plupart de mes déplacements.
我大部分的出行都喜欢骑自行车。
Bientôt fut dépassée cette zone habitable où résident la plupart des poissons.
不久超过了那大部分鱼类可以生活居住的水层。
En effet, l’humus sert de filtres et retient la plupart des particules polluantes.
事实上,腐殖土作为过滤器,吸附了大部分的污染颗粒。
C’est la physionomie qui vieillit la première chez la plupart des jolies femmes.
大部分漂亮女人那里,最先衰老的是容貌。
Mais tu devrais savoir qu’elle est presque indispensable à la plupart des journaux.
可是你该知道广告对大部分报纸都是必不可少的。
Les habitants du Vatican sont pour la plupart des ecclésiastiques et des gardes suisses.
梵蒂冈的居民大多是神职人员和瑞士卫兵。
Un autre chapeau. Il a composé la plupart des trames sonores de ses films.
另一个头衔。他为电影创作了大多数配乐。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释