L'amour stimule les possibilités d'une personne et la conduit au succès total.
爱情激发了人们,并有使其完全成功的可能性。
Saveur unique que vous avez plus de possibilités de réduire les risques d'investissement.
独特的风味让你有更的商机,减少了投资的风险。
Mai-être dans la division I et nous aurons beaucoup plus de possibilités de coopération.
有意可与我司联系我们将有机会.
Nous sommes très chanceux d'avoir une bonne possibilités d'apprentissage et de l'environnement social.
我们非常庆幸有这么好的学习机会和社会环境。
Evaluez au plus juste vos possibilités réelles.
对自己的能做一个正确计。
Son travail est très en deçà de ses possibilités.
他做这工能绰绰有余。
Nous espérons que vous la coopération des possibilités énormes!!
希望我们的给您带来无限的商机!!
Cet élève a de grandes possibilités.
这个学生潜。
Dans cette perspective il explore diverses possibilités.
考虑到这一点,政府正在进行种种投资。
Suivre ma proposition est une des possibilités.
我的建议是一种能够实现这类进程的途径。
Il pourrait fournir des possibilités de redressement.
它可以规定可能的纠正措施。
La révolution technologique crée de nouvelles possibilités.
技术变化带来了新的机会。
Nous allons cependant examiner brièvement ces possibilités.
不过,将简要地分析一下此类权利要求。
Ils explorent les possibilités d'un accord.
他们探索协议的可行性。
Le projet de directive 2.5.X combinait ces possibilités.
准则草案2.5.X 是这两种选择的一种结办法。
Ces heures difficiles doivent être transformées en possibilités.
应该将目前困难的时刻转变为机遇。
La question alimentaire peut également ouvrir des possibilités.
这种粮食问题也能够带来机遇。
Ma deuxième observation concerne les possibilités du calendrier.
我要谈的另一点是关于可能的时间问题。
L'application a été immédiate, selon les possibilités.
各项建议在适用之处均得到立即执行。
Mais cette tragédie présente aussi de nouvelles possibilités.
然而,这次悲剧也带来了新的机遇。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Et ça dépend aussi de vos possibilités.
还取决于你们的可能性。
Ah. il y a des possibilités de développer ce poste a Accor.
啊,的,我上可以和阿尔酒店续约的。
On a plus de possibilités d'apporter une assiette originale, à table.
我们有更多的可能端上一份具有独创性的摆盘。
Pour ajouter des possibilités dans ta recherche, tu peux utiliser le tilde.
为了增加搜索的可能性,你可以使用波浪号。
La Belgique et la Suisse, gros producteurs profitent largement de ces nouvelles possibilités.
比利时和瑞士,两个巧克力生产大国充分利用了些新的添加成分。
Donc j'ai fait une question très longue pour te montrer différentes possibilités hein.
我给出了一句很长的句,为了向你展示不同的法。
Le scénariste propose un scénario à un producteur qui étudie les possibilités de succès.
电影编剧将剧本给一位制片人,由制片人分析电影获得成功的可能性。
Vous voyez nettement ces possibilités et les partager avec les personnes qui vous entourent.
你们清楚地知道些可能性并且会把它们和周围人分享。
Chaque année, un thème est choisi pour la fête afin de varier les possibilités.
每年都会选择一个主题,增加多种可能性。
Elle offre plus de possibilités, alors que la Frenetix a moins de programmes de lavage.
她提供了更强的能力,而la Frenetix的洗涤程序少。
Mais sachez qu'il existe d'autres possibilités.
但请注意,还有其他可能性。
Il y a plein de possibilités pour joindre et trouver une communauté.
加入群体、找群体的方法有很多。
Donc, en effet, il existe d’autres possibilités.
所以,事实上,也存在其他的可能。
De plus, le développement de nouvelles technologies offre désormais d’autres possibilités en matière d’authentification forte.
此外,从今以后新技术的发展为加强认证提供了其他可能。
La loi ne leur laisse plus que deux possibilités, laissées à la libre appréciation des juges.
法律只给他们留下两种可能性,由法官自行决定。
Ils savent qu'ils ont des droits, des possibilités.
他们知道自己拥有一些权利和可能性。
Et chaque jeune mammifère peut rêver à un avenir vers une multitude de possibilités!
每只年轻的哺乳动物都可以对未来拥有无限的憧憬!
Tu as toujours la tête pleine de choses et de possibilités ?
你满脑子总充满事情和可能性吗?
Pour vous, le monde est rempli de possibilités extraordinaires, que vous avez hâte à découvrir et explorer.
对于你们来说,世界充满了非凡的可能性,你们迫不及待去发现和探索。
Le quartier Saint-Jacques, oui... nous avons plusieurs possibilités dans les nouvelles résidences.
在圣亚克街道,我们有很多房子可供您选择。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释