有奖纠错
| 划词

Sa voiture qui est puissante, lui permet de doubler toutes les autres automobiles.

车子功率大,使他能够超过其他所有车辆。

评价该例句:好评差评指正

Le guano est un puissant engrais.

鸟粪层是一种效肥料。

评价该例句:好评差评指正

Le tofu fermenté a une odeur puissante.

臭豆腐有很厉害味道。

评价该例句:好评差评指正

La force de combat des mousquetaires est puissante.

火枪手大。

评价该例句:好评差评指正

Constatez à quel point vos pensées peuvent devenir puissantes.

观察你思想可以变得多么大。

评价该例句:好评差评指正

Société puissant et technologiquement avancé, les anciens militaires entreprises.

本公司实雄厚,技术先进,原军工企业。

评价该例句:好评差评指正

Ce cardinal est puissant, il peut agir à son gré.

这位红衣主教很大,他可以所欲

评价该例句:好评差评指正

Le pays est tombé dans l'orbite de son puissant voisin .

这个家在大邻范围中陷落了。

评价该例句:好评差评指正

A maintenant développé en un puissant réseau informatique de l'entreprise.

现己发展成有实电脑网络公司。

评价该例句:好评差评指正

Le Royaume du Congo était le plus puissant.

刚果王曾经是实家。

评价该例句:好评差评指正

L'éducation est un outil bien plus puissant.

教育是一个更加工具。

评价该例句:好评差评指正

Les jeunes sont de puissants vecteurs de changement.

年轻人是促进变革大因素。

评价该例句:好评差评指正

Tient compte de l'entreprise à la puissante force et de vitalité.

体现了公司和蓬勃生命

评价该例句:好评差评指正

Cela a d'excellentes ressources humaines et puissante force de développement logiciel.

本部具有优秀人才资源和软件开发实

评价该例句:好评差评指正

Il a persuadé les puissants et réconforté les mourants.

他劝说了者,他安托了面临死亡人。

评价该例句:好评差评指正

La Cour ne rendra jamais un jugement concernant les puissants.

决不会受到该法庭判决。

评价该例句:好评差评指正

Elle assurerait la domination continue des faibles par les puissants.

这一情况只能使弱者继续被者统治。

评价该例句:好评差评指正

Il faut donc protéger les faibles et contenir les puissants.

简而言之,联合应保护弱并控制

评价该例句:好评差评指正

L'attirance qu'exercent leurs communautés est bien trop puissante.

他们社区吸引实在是太大了。

评价该例句:好评差评指正

Nous entendons aujourd'hui certains arguments et recommandations puissants et convaincants.

今天,我们听到了一些和令人信服论点和建议。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


immunocompétent, immunodéficience, immunodéficitaire, immunodépresseur, immunodépresseuse, immunodépressif, immunodépression, immunodépressive, immunodéprimé, immunodéprimée,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Français avec Nelly

Très fort, on peut le remplacer par puissant.

Très fort很强,可以用puissant代替。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Nelly

Il faut pouvoir le maîtriser, c'est assez puissant.

必须得驾驭它,因为它还是挺强的。

评价该例句:好评差评指正
历史人文

Il devient le narcotrafiquant le plus puissant du monde.

他成为世界上最强大的毒品贩子。

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第五部

Une grande ville est le plus puissant des stercoraires.

一个大城市有着肥效极高的粪肥。

评价该例句:好评差评指正
French mornings with Elisa

La Voisin possède les philtres d'amour les plus puissants.

La Voisin拥有最有效的爱情药水。

评价该例句:好评差评指正
法语电影预告片

Il y a une antenne plus puissante que la nôtre.

有一个比边更强的发射站。

评价该例句:好评差评指正
Tristan et Iseut 特里斯坦与伊索

C’est le philtre d’amour le plus puissant du monde.

是世界上药性最强的媚药。

评价该例句:好评差评指正
法语综合教程4

Ce ressort est particulièrement puissant et l'ignorer peut être catastrophique.

动力十分强大,忽略它可能带来灾难性的后果。

评价该例句:好评差评指正
Les Parodie Bros

J'ai construit l'ordinateur le plus puissant qui existe Steven.

迄今为止最厉害的电脑呢,Steven。

评价该例句:好评差评指正
CCTV法语国际频道:对话(Rencontres)

À la natation, on sent une certaine influence américaine très puissante.

在游泳个项目上,你可以感觉到美国某种强大的影响力。

评价该例句:好评差评指正
科学生活

A sa surface se déchaînent des vents et des orages très puissants.

木星表面会有强风、暴雨发作。

评价该例句:好评差评指正
国家地理

Comme dans beaucoup de nos expéditions, c'était un moment extrêmement puissant.

们的许多探险一样,是一个非常重要的时刻。

评价该例句:好评差评指正
法语交际口语渐进中级

Oui, madame, bien sûr. La Furix , c'est la plus puissante des deux.

当然,女士。La Furix是两个中功率更大的一个。

评价该例句:好评差评指正
Chose à Savoir santé

L’exposition à une ambiance sonore trop puissante peut endommager certaines cellules de l’oreille interne.

声音太大会损伤内耳的某些细胞。

评价该例句:好评差评指正
动物世界

On sait que les alligators ont une morsure parmi les plus puissantes du règne animal.

们知道钝吻鳄的撕咬能力是动物界里数一数二的。

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

Le vent au large des côtes est plus puissant et plus régulier que sur terre.

海岸线上的风比陆地上的风更强、更有规律。

评价该例句:好评差评指正
《流浪地球》法语版

Ils vont devoir faire usage de l'arme la plus puissante jamais créée par l'homme !

“他们就要使用人类手中威力最大的武器!”

评价该例句:好评差评指正
创世纪 La Genèse

Cusch engendra aussi Nimrod; c'est lui qui commença à être puissant sur la terre.

古实又生宁录,他为世上英雄之首。

评价该例句:好评差评指正
自然=未来

Ce sont vraiment les deux hyperaccumulateurs de zinc les plus puissants qu'on ait jamais détectés.

确实是们所检测到的两个最强大的锌超积累体。

评价该例句:好评差评指正
L'Art en Question

Victoria, la femme la plus puissante du XIXe siècle, n’y coupe pas.

维多利亚,19世纪最有权势的女人,权利没被削减。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


immunosuppression, immunosupresseur, immunothérapie, immunotolérance, immunotolérant, immunotransfusion, immunsérum, immun-sérum, immuration, immutabilité,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接