Les masses d’air chaudes et humides s’élèvent ensuite dans l’atmosphère en se refroidissant.

然后，温暖、潮湿气团在冷却时上升到大气中。

En refroidissant, ça va donner quelque chose de très compact, de très serré, de très dur.

当它冷却时，它会形成非常结实、非常紧密、非常硬物质。

En refroidissant, le métal se contracte et le rivet serre les deux pièces métalliques l’une contre l’autre.

随着金属冷却，它会收缩，铆钉将两个金属片压在一起。

En refroidissant, ces éléments vont se solidifier.

当它冷却时，这些元素会凝固。

Cet astéroïde a probablement soulevé assez de poussière pour cacher le soleil pendant plusieurs années, détruisant des plantations et refroidissant le globe.

这颗小行星可能抛出了足够尘埃，阻挡了几年太阳，摧毁了种植园，冷却了全球。

Oui, et malgré l'effet refroidissant du phénomène climatique, La Nina, les huit dernières années sont les plus chaudes jamais enregistrées.