有奖纠错
| 划词

Nous arrivons au sommet de la montagne.

达了山

评价该例句:好评差评指正

Nous sommes montés au sommet.

爬上了点。

评价该例句:好评差评指正

Le sommet est couvert de roses sauvages.

开满野蔷薇。

评价该例句:好评差评指正

C'est le sommet le moins élevé.

这是最低的山峰。

评价该例句:好评差评指正

Il accède aux sommets de la science.

登上科学高峰。

评价该例句:好评差评指正

Arrivé au sommet, il découvre un paysage magnifique.

达山时,发现风景极其优

评价该例句:好评差评指正

Coopération de bonne foi, de nous monter au sommet.

真诚的合作让我共同登攀最高峰。

评价该例句:好评差评指正

Ils s'entraident pour gravir jusqu'au sommet de la colline.

相帮助,一直爬

评价该例句:好评差评指正

Regardant du sommet, on voit de jolis villages et des champs étendus.

在山上眺望,可以丽的村庄和宽广的田野。

评价该例句:好评差评指正

Une sorte d'éclair rouge et or brise le sommet de la tour.

某种红金相间的光芒击碎了塔

评价该例句:好评差评指正

La Russie participera au prochain sommet de l'OTAN, annonce le président Dmitri Medvedev.

梅德韦杰夫总统宣布,俄罗斯将参加行将召开的北约峰会。

评价该例句:好评差评指正

Christian LéonIl faut s'y faire, pour arrive au sommet, il faut être critiqué.

这是达世界巅峰的必经之路。

评价该例句:好评差评指正

Un héros du nom de Hou Yi monta alors au sommet du mont Kunlun.

此时,一位名叫后羿的英雄登上昆仑山

评价该例句:好评差评指正

Lorsque l'atmosphère le permet, la vue peut porter jusqu'à 67 km au sommet.

如果天气好的话,视线可以达67千米处。

评价该例句:好评差评指正

Suis le chemin le plus droit, même s'il passe par le sommet des montagnes.

选择最直的路,即使它会翻山越岭。

评价该例句:好评差评指正

Le sommet du pic atteint 5000 mètres.

这座山的峰高达5000米。

评价该例句:好评差评指正

Le sommet de cette montagne atteint 6 000 mètres.

这座山的峰高达6,000米。

评价该例句:好评差评指正

Au sommet de la pyramide se trouve l' empereur .

在等级社会的最高层, 是皇帝。

评价该例句:好评差评指正

Nous voici arrivés au sommet !

了 !

评价该例句:好评差评指正

Oui, juste à un petit pas du sommet du podium.

是啊,离冠军领奖台只差一小步。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


paoting, papa, papable, papagoïte, papaïne, papal, papamobile, paparazzi, papas, papauté,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

《摇滚莫扎特》音乐剧

Et tu planes sur les sommets .

而你昂首翱翔。

评价该例句:好评差评指正
MBTI解析法语版

Là, je pense on atteint le sommet!

我觉得到达了顶峰!

评价该例句:好评差评指正
法语电影预告片

On n'arrivera pas au sommet ce soir !

今晚我们爬不到山顶!

评价该例句:好评差评指正
鼠疫 La Peste

À midi, la fièvre était à son sommet.

中午,高烧达到了顶点。

评价该例句:好评差评指正
Quelle Histoire

L'empereur est au sommet de sa gloire.

帝正处于他荣耀的顶峰。

评价该例句:好评差评指正
《火影忍者》法语版精选

Je surpasserai Madara et je me dresserai au sommet !

我会超越斑,达到巅峰!

评价该例句:好评差评指正
历史小问题

L'hôtel sacrificiel est au sommet d'une pyramide.

祭祀酒店位于金字塔的顶部。

评价该例句:好评差评指正
新大学法语1

Papa nous a conduits au sommet de la tour Eiffel.

爸爸带我们登上了菲尔铁塔的塔顶。

评价该例句:好评差评指正
基础法语小知识

Les triangles ont 3 sommets, tandis que les quadrilatères en ont 4.

三角形有三个顶点,而四边形则有四个顶点。

评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

Il est possible d'accéder au sommet du volcan Batur en randonnée.

可以通过徒步到达巴图尔火山的山顶。

评价该例句:好评差评指正
Conseils d'apprentissage - Français Authentique

Crois-moi, ton niveau de français risque d'atteindre des sommets en 2022.

相信我吧,你的法语水平2022有可能达到巅峰水平。

评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷的科普时间

Les lève-tôt pourront observer au sommet du Puy de Dôme son spectre de Brocken.

早起的人将能看到多姆山群火山丘山顶的山中鬼影。

评价该例句:好评差评指正
心理健康知识科普

Puis quand on arrive au sommet, on se sent comme le roi du monde.

然后到达顶峰时,他们会觉得自己是世界之王。

评价该例句:好评差评指正
海底两万里 Vingt mille lieues sous les mers

En quelques instants, nous fûmes en sûreté sur le sommet de la grotte même.

几分钟后,我们就安全地到了这岩洞的顶上。

评价该例句:好评差评指正
哪里?

Elle poursuivit la pente à pied et grimpa jusqu’au sommet de la colline.

她停下了车,步行走上了山间的小路,一直来到了山顶。

评价该例句:好评差评指正
《三体》法语版

Il ne restait plus sur le sommet qu'une bande de terre déserte.

峰顶只剩下一片荒草。

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与混血王子 Harry Potter et le Prince de Sang-mêlé

C'était mon dernier flacon et les prix atteignent des sommets en ce moment.

“我的最后一瓶,目前价格贵得惊人。

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第四册

Nous nous arrêtâmes au sommet de la côte pour regarder les lumières de la ville.

桥陡坡的顶端我 们停了下来,看着城市的灯光。

评价该例句:好评差评指正
Bonjour la Chine 你好中国

En gravissant un très long escalier monumental, des gens arrivent directement au sommet du mont.

泰山山体犹如阶梯,中路直达顶峰。

评价该例句:好评差评指正
Topito

Mais en vrai, elle bouffe surtout de la merde. Idéalement sur le sommet d’une poubelle.

但实际上,它主要吃的是屎。尤其是垃圾堆上找食物。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


papillonneur, papillosarcome, papillotage, papillotant, papillote, papillotement, papilloter, Papin, Papineau, Papio,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接