L'huile d'arachide est un produit spécial dans les villes au nord-est.
花生油东北各城的特色产品。
Cet bibliothèque est très spéciale mon petit bonhomme.
我的小家伙,个非常特殊的图书馆。
Prévoyez de vous faire plaisir de manière vraiment spéciale.
预备些特别的休闲方式。
Elle imagine aussi pour Dreyfus un règlement spécial, très spécial.
当局还别出心裁,想出了条特殊狱规:德雷福斯必须终日受人看管。
Bon à produire toutes sortes de spéciale en forme de clous.
擅长生产各种异形钉。
Spécialité locale riche, riche en riz, le taro, Xiangyou, Jiang Hong spéciale célèbres.
本地特产丰富,盛产米、芋、柚、姜特名优产品。
Les soins médicaux spéciaux sont payés directement par les patients ou par l’assurance maladie commerciale.
特需医疗服务由个人直接付费或通过商业健康保险支付。
On ignore les éléments spécials chinois .
无视了很多中国所特有的元素。
Tarif de stationnement spécial pour les residents .
本住宅区居民停车优惠价。
Sa poste lui délègue ses pouvoirs spéciaux.
他的职位赋予了他些特权。
Disposez les huîtres sur un plateau spécial.
将入个特殊的托盘中。
J'ai aussi une livraison spéciale de véhicules.
我公司也还有专门的送货车。
La forme du flacon de parfum est spéciale.
水瓶的造型很特别。
La structure professionnelle de la céramique, la céramique spéciale exportations.
专业做结构陶瓷,特种陶瓷出口。
Les clients peuvent également demander la production de roulements spéciaux.
也可以按客户要求,生产特殊轴承。
Et la fourniture de verre spécial coutume cahier des charges.
并提供特殊的玻璃规格的定制。
Rien de spécial,Qu'est-ce que tu me proposes?
没什么特殊安排,你有什么建议呢?
C'est une envoyée spéciale d'une station de télévision.
电视台的特派记者。
Rien de spécial.Qu’est-ce que tu me proposes?
没有什么特殊安排。你有什么建议吗?
Qu'est-ce que tu as de spécial à faire?
有什么特别的事要办吗?(办什么事。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Du coup, j'ai une demande assez spéciale.
我有一别的爱好。
On se retrouve ici pour un épisode très spécial.
今天这集视频别。
Essayer de vivre du dessin, c'est très spécial.
试着靠画画生活,别。
C'est une odeur très spéciale dans notre famille.
我们家有这种别的气味。
Mais bon, c’est vraiment des cas très spéciaux.
但这种情况真的殊。
Sais-tu ce qu'il a de spécial aux États-Unis?
你知道美国有什么别之吗?
C'est une nuit très spéciale, demain, on fête Noël !
今天殊的夜晚,明天我们要庆祝圣诞节!
Oui. Bon, alors ça, c'est un petit peu spécial.
这,有点别。
Qu'est-ce que tu as de spécial à faire, aujourd'hui ?
你今天有什么别的要做呢?
Et vous allez voir, il y a des expressions vraiment spéciales.
你会发现存在专门的表达。
Une lumière spéciale sort de la pierre.
宝石有着殊的光芒。
Certains humains se droguent comme moi, mais cette drogue est vraiment spéciale.
一些人和我一样有瘾,但这种瘾很殊。
L'entrée est un petit peu, je sais pas, c'est spécial.
入口有点别。
Aujourd'hui est un jour très spécial, c'est le jour de la rentrée !
今天殊的一天,这开学的一天!
Et qu’est-ce que vous voulez faire de spécial dans le café?
M : 咖啡馆你们有什么别的安排吗?
Alors celle-là, c'est une spéciale pour mes consoeurs et mes confrères journalistes !
这一点,尤其对记者朋友们说的!
Aujourd'hui, je vous retrouve dans une vidéo très spéciale avec Doron que vous connaissez déjà.
今天我们相聚于一别的视频,Doron也在,你们已经认识他了。
Je suis absolument ravie de vous retrouver aujourd'hui dans cette vidéo un petit peu spéciale.
高兴今天在这别的视频中再次见到你们。
Les promotions et les offres spéciales sont une autre astuce courante utilisée par les magasins.
促销和别优惠商店使用的另一见技巧。
Aujourd'hui, 7 avril 2017, j'ai 23 ans et c'est un anniversaire un peu spécial.
今天,2017年4月7日,我23岁了,对我来说这一别的生日。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释