有奖纠错
| 划词

S'adressant aux tankistes ayant participé à l'assaut, le général Mofaz a évoqué les règles d'engagement de leur unité.

他是对轰击了巴勒斯坦权力机的坦部队话的,该坦部队还击了打到以色列定居点的迫击炮火。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


hexylène, hexylidène, hexylidyne, hexyne, Heyderia, heyite, heyrovskyite, Hf, Hg, Hi,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

JT de France 2 20235月合集

L'épuisement aussi des tankistes... Cette bataille de Bakhmout est leur cauchemar.

- 也很疲惫......巴赫穆特的这场战斗是他们的噩梦。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 20228月合集

Sur cette 2e position, d'autres tankistes tout aussi jeunes, 22 et 23 ans.

在这个第二位置,其他同样轻的,22 岁和 23 岁。

评价该例句:好评差评指正
Les mots de l'actualité

Elle a d'ailleurs donné d'autres dérivés : tankiste pour un soldat d'une unité blindée.

她还提供了其他衍:装甲部士兵的

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 20228月合集

Voici donc le quotidien de ces tankistes: pas d'attaques de grande envergure, mais un harcèlement de l'ennemi.

- 这是这些的日常活:没有大规模的袭击,但敌人的骚扰。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 20224月合集

Comme c'est un tankiste, on nous a d'abord dit que seul son tank avait été dynamité. Puis plus tard, on a appris que toute l'unité avait été attaquée.

- 由于他是一艘,我们首先被告知只有他的坦克被炸毁了。后来,得知整个部都遭到了攻击。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 20224月合集

Malgré la disparition de leur enfant, cette famille soutient l'opération spéciale, comme la qualifie toujours le pouvoir. Dans ce cimetière, d'ailleurs, le tankiste de 20 ans n'est pas un cas isolé.

- 尽管他们的孩子失踪了,这个家庭仍然支持政府一直称之为特别行动。顺便说一句,在这个墓地里,20岁的并不是一个孤立的案例。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 20231月合集

Ces tankistes ukrainiens rentrent du front.

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 20231月合集

On a pris en charge un jeune tankiste avec tout le visage brûlé.

评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 20231月合集

Des tankistes, des spécialistes de tank, il n'y en a pas tant que ça.

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 20231月合集

Les tankistes à l'orée du bois n'ont pas été touchés, un équipage de 3 soldats.

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 20231月合集

A quelques kilomètres à l'arrière de la ligne de front, nous rejoignons les hommes de la 1re division de tankistes.

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 20231月合集

Des chars datant de l'époque soviétique, conçus dans les années 70. Un vieux tacot sans âge, nous dit amèrement ce jeune tankiste.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


hibernant, hibernation, hibernation artificiel, hiberner, hibernome, Hibernon, hibernothérapie, Hibernyl, Hibicone, hibinite,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接