Monsieur, je peux aller au toilettes ?

老师，可以去厕所吗？

Est-ce que vous avez des toilettes ?

你们这有卫生？

Et ça, ce sont mes toilettes ?

那这个，是的厕所吗？

Bon les filles on va aux toilettes ?

好了，女孩们，们去洗手好吗？

Je vais aux toilettes seul ! - Je vais t'accompagner.

个人去厕所! - 和你起去。

Est-ce que je peux utiliser vos toilettes svp ?

请问能借用你们的卫生吗？

Ça fait plaisir de te voir hors des toilettes.

“很高兴在盥洗室外面看到你。”

Elle n'avait pas de toilettes, pas de bijoux, rien.

而且她没有像样的服装，没有珠宝首饰，什么都没有。

C'était la porte des toilettes des filles, balbutia Harry, horrifié.

“那是女厕所! ”哈利气都透过来了。

– Vous n'avez pas essayé les toilettes pour hommes, j'espère ?

“想，您应该没去过男厕所吧？”

Et alors ? Tu as peur de venir m’épier aux toilettes maintenant?

“那又怎么样？现在你去洗手都敢了？

Ils ont trouvé Montague coincé dans des toilettes au quatrième étage.

马尔福说，“他们找到蒙太了，先生，他在五楼的个马桶里被卡住了。”

Elle hante les toilettes des filles, au deuxième étage, dit Hermione.

“她待在楼的女生盥洗室里。”赫敏说。

Excusez-moi un instant, Mme Bavarde, mais je dois aller aux toilettes.

对起，唠叨女士，得去趟厕所。

– Non, je voulais seulement te demander si je peux utiliser tes toilettes, répondit Dumbledore.

“，只想问下能能用用你的卫生。”邓布利多说。

Enfin, ne jetez pas vos boîtes entamées à la poubelle ou pire, dans les toilettes.

最后，要把感染了的瓶子扔到垃圾桶里或者更糟，扔到厕所里。

Faut les comprendre, remonter tout le tunnel pour aller aux toilettes, ça prend du temps.

你必须理解他们，穿过整个隧道去厕所，这很需要时。

Vous êtes certain qu'il n'y a pas de toilettes dans les environs?

你确定附近没有卫生吗？

Une autre hypothèse est qu'il aurait carrément fait installer des toilettes payantes dans tout l'Empire.

另种假设是，他可能会在整个帝国内安装付费厕所。

Ça veut dire je vais aux toilettes, pour les enfants parfois.

这句话的意思是要去上厕所，们有时会对孩子这么说。