La tomodensitométrie explique en grande partie cette augmentation.
计算机X射线断层扫描（CT）在该增长中占了大部分。
Ainsi, les nouvelles techniques radiographiques à dose élevée (en particulier la tomodensitométrie) entraînent une croissance extrêmement rapide du nombre de procédures annuelles effectuées dans de nombreux pays et, par voie de conséquence, une nette augmentation des doses collectives.
在该趋势中，新型高剂量X射线技术（特别是计算机X射线断层摄影扫瞄技术）
许
国
所实施的此类程序的数量极快增长，而且通过推广，集体剂量明显增高。
L'un des changements les plus marquants de la dernière décennie est la nette augmentation de l'exposition médicale, due notamment à l'usage toujours plus fréquent de la tomodensitométrie, si bien que dans plusieurs pays, cette exposition est maintenant supérieure à celle imputable aux sources naturelles de rayonnement.
在过去十左右的时间中，最惊人的变化是医疗照射的急剧增加，原因包括使用计算机X射线断层摄影扫瞄的快速增加等。 在一些国中，这意味着医疗照射已经取代天然放射源，成为总量最大的部分。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
2：
暗森林》法语版 S’appuyant sur la technologie de la tomodensitométrie et de la résonance magnétique nucléaire, l’appareil permettrait de scanner toutes les sections du cerveau. Par conséquent, il nécessiterait une précision à l’échelle de la structure interne des cellules cérébrales et des neurones.
这种设备以CT断层扫描技术和核磁共振技术为基础，但在运行时对检测对象
所有断面同时扫描，每个断面之间间隔精度需达到脑细胞和神经元内部结构尺度。
常。
