有奖纠错
| 划词

1.Ils sont complètement écolo sans le savoir.

1.他们绝对不浪费任何东西。

评价该例句:好评差评指正

2.On visualise le trajet, les enfants jouent en voiture, et chacun peut lire et visionner des films… Bien que très écolo, j’aime les technologies qui simplifient la vie.

2.我们看到路程,孩子们车里玩,每个人读书,看电影……虽然很环保我喜欢让生活简单化的科技。

评价该例句:好评差评指正

3.Elle a aussi réalisé à l'intention des femmes un projet multinational sur le commerce en ligne durable pour leur permettre de conquérir sur le long terme le marché étroit des produits « écolos » ou « bios ».

3.经社还实施了妇女持续电子商务多国项目,帮助妇女“绿色”或有机产品市场占有之地。

评价该例句:好评差评指正

4.Le PNUE a également conclu un accord de partenariat avec les producteurs de la série norvégienne de dessins animés éducatifs mettant en scène les personnages d'Inky et de ses détectives écolo, qui lui permet d'utiliser celle-ci pour promouvoir la prise de conscience de l'environnement chez les enfants, partout dans le monde.

4.环境署还与设挪威的英基生态侦探组织签署了伙伴协议,利用其教育漫画丛书来提高世界各地儿童的环境意识。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


定位声发射器, 定位数控, 定位误差, 定位销, 定位仪, 定位诊断, 定位症状, 定位置, 定位桩, 定位装置,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

TEDx法语演讲精选

1.On ne se sent pas spécialement écolo du coup.

所以我们不特别觉得自己是环保主义者

「TEDx法语演讲精选」评价该例句:好评差评指正
Topito

2.Mais ce n’est pas du tout écolo les gars!

但这根本就不环保,伙计们!

「Topito」评价该例句:好评差评指正
un jour une question 每日一问

3.Une voiture écolo doit donc être moins gourmande en combustible.

环保汽车能减少燃料的使用。

「un jour une question 每日一问」评价该例句:好评差评指正
法式生活哲学

4.On peut être écolo et rouler en voiture ?

我们可以是生态主义者,但还开车吗?

「法式生活哲学」评价该例句:好评差评指正
Désintox

5.Impossible, donc, de dire qu’ils ont tous rejeté le plan écolo d’Alexandria Ocasio-Cortez.

,不能他们都拒绝了亚历山大·奥卡西奥·科尔特斯的环保主义的计划。

「Désintox」评价该例句:好评差评指正
2022法国总统大选

6.On ne s'attendait pas à ce que ce soit tout vert, tout écolo. - Oui.

我没有想到议涉及到了如之多的环保相话题- 是的。

「2022法国总统大选」评价该例句:好评差评指正
法式生活哲学

7.C'est-à-dire maintenant, je deviens un militant écolo mais n'empêche que j'ai un 4x4.

换句话,我成了一名环保活动家,但我仍然有一辆四驱车。

「法式生活哲学」评价该例句:好评差评指正
法式生活哲学

8.On peut être écolo et téléphoner à l'iPhone ?

我们可以是生态主义者,但使用iPhone打电话吗?

「法式生活哲学」评价该例句:好评差评指正
Coup de pouce pour la planète

9.Vous allez aussi voir que l’armée se met au pas écolo, mais d’abord, le combat anti-gaz de schiste en Roumanie.

你们也能看到军队开始跟随环境保护主义者的步伐但首先看一下,罗马尼亚反对页岩天然气的战斗。

「Coup de pouce pour la planète」评价该例句:好评差评指正
un jour une question 每日一问

10.Aujourd'hui, on se demande surtout comment faire une voiture plus propre, ou plus écolo, si tu préfères.

如今,人们主要心的是如何制造出更清洁、更环保的汽车。

「un jour une question 每日一问」评价该例句:好评差评指正
Compréhension orale 4

11.Faites unhôtel ou un restaurant cent pour cent écolo avec un concept très fort en filigrane, vous verrez, ce sera bingo!

创造一家百分百环保并且拥有隐晦而又强大的概念的酒店或餐馆,你,这很行!

「Compréhension orale 4」评价该例句:好评差评指正
Le nouveau Taxi 你好法语 3

12.Un processus de construction écolo, pour les employés, ça signifie réapprendre en partie son métier avec des techniques et des matériaux sains.

一个生态建筑的过程对于员工而言意味着重新学习一部分行业知识,学习运用健康安全的技巧和材料。

「Le nouveau Taxi 你好法语 3」评价该例句:好评差评指正
Groom 第二季

13.Tu sais, le truc des écolos, les écolos.

你知道,环保的东西,绿色的家伙。机翻

「Groom 第二季」评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年5月合集

14.Le film du jour est le plus écolo du festival.

- 当天的电影是电影节中最环保的。机翻

「JT de France 2 2022年5月合集」评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年11月合集

15.Ca fait aussi un petit aspect écolo.

它还有一点环保的方面机翻

「JT de France 2 2023年11月合集」评价该例句:好评差评指正
TV5每周精选(视频版)2020年合集

16.Prendre soin de sa famille, être plus solidaire, plus économe, plus écolo.

照顾好你的家人,更加支持,更经济,更生态机翻

「TV5每周精选(视频版)2020年合集」评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年12月合集

17.Il y a tout contre nous, que ce soit les politiques ou les écolos.

- 一切都反对我们,无论是政治家还是生态学家机翻

「JT de France 2 2023年12月合集」评价该例句:好评差评指正
La revue de presse 2022年9月合集

18.On remblaie, on consolide, on construit, des hôtels, une ile artificielle qui sera écolo, l'élargie y sera solaire...

我们填地, 我们加固,我们建造酒店, 一个生态友好的人工岛扩大的区域将是太阳能. . . .机翻

「La revue de presse 2022年9月合集」评价该例句:好评差评指正
Édito politique

19.Et les députés écolos le réintègrent dans le groupe parlementaire.

绿党议员们也重新接纳他回到议团体。机翻

「Édito politique」评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 2023年1月合集

20.Ce " Rambo" écolo a détrôné " Top Gun: Maverick" , autre triomphe de 2022.

这部环保的《兰博》击败了《壮志凌云:特立独行》,这是 2022 年的又一胜利。机翻

「JT de France 3 2023年1月合集」评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


定向天线, 定向系统, 定向仪, 定向引导火箭, 定像, 定心, 定心杆, 定心环, 定心孔塞, 定心块,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接