Hitachi demande aussi une indemnité d'un montant de 7 598 186 JPY (USD  52 674) pour les «pièces de rechange de l'évaporateur destinées à la Petrochemical Industries Company…» qui, selon la demande de Hitachi, avaient été importées des États-Unis d'Amérique le 21 avril 1990.

Hitachi还要求赔偿“石油化工工业蒸发器零件……”损失7,598,186元(52,674美元)。 Hitachi索赔陈，这项财产是1990年4月21从美利坚合众国进口。