有奖纠错
| 划词

Napoléon se réjouit d'avoir gagné la moitié d'un royaume.

赢得半壁江山而自喜。

评价该例句:好评差评指正

Napoléon se réjouit d'avoir gagner la moitié d'un royaume.

赢得半壁江山而自喜。

评价该例句:好评差评指正

D'ailleurs, en Angleterre et aux Etats-Unis, les cartes postales forment toujours une grosse part du "marché de la Saint-Valentin".

英国和美国,情人节贺卡占据了情人节市场的半壁江山。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


copulant, copulatif, copulation, copulative, copule, copuler, copy, copyright, coq, coq-à-l'âne,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

故事

Et tu viens de me faire gagner la moitié d'un royaume.

而且你刚刚为赢得了江山。

评价该例句:好评差评指正
故事

Et je me réjouis de vous faire gagner la moitié d'un royaume.

也乐意为您赢得这江山。

评价该例句:好评差评指正
故事

Mais je suis prêt à parier la moitié de mon royaume qu'on peut faire mentir ce garçon.

可以用江山打赌 人们能让这男孩说谎。

评价该例句:好评差评指正
故事

Je suis si sûr de sa droiture que je gage à mon tour la moitié de mon royaume que vous ne parviendrez jamais à faire mentir ce garçon.

人们能让这男孩说谎 为此 愿用自己江山做担保 您绝无可能让他吐露句假话。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


coqueluchon, coquerelle, coqueret, coquerie, coqueriquer, coqueron, coquet, coqueter, coquetier, coquette,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接