J'habite dans une grande ville.
我住在一个大城市里。
Genève est la deuxième ville la plus peuplée de Suisse.
日内瓦第二大城市。
Chicago est la troisième grande ville aux Etats-unis.
芝加哥美国第三大城市。
Genêve est la deuxième ville la plus peuplée de Suisse.
Elle quitte son pays natal pour chercher du travail dans une grande ville.
他离开故乡去一个大城市找工作。
Il travaille en France, à Paris, dans une grande ville.
他在法国巴黎这个大城市工作。
Notre entreprise peut être étendu aux grandes villes du pays.
我们的业务可伸展到国各大城市。
Indépendant de production et de transformation, des produits autour des grandes villes.
自主生产及加工,产品遍布各大城市。
La gauche a réalisé le petit chelem en métropole.
左翼阵营在大城市中实现了一个小满贯。
Connais-tu quels sont les problèmes rencontrés par les grandes villes ?
你知道哪些大城市所遇到的问题吗?
Ils rêvent de pouvoir vivre tranquillement dans une grande ville.
他们渴望能在大城市里地生活。
À Shanghai et des grandes villes, les hypermarchés, les supermarchés vendent.
在上海及国内各大城市的大卖场、超市都有销售。
Dans les grandes villes du pays ventes ont été bien accueillis par les consommateurs amour.
在国各大城市均有销售,深受广大消费者的喜爱。
Les grandes villes sont reliées entre elle par autoroutes, chemins de fer ou avions.
这些大城市之间,由高速公路、铁路或者航线相联系。
Entreprises, grandes et très répandue, les principales villes du pays avec 52 succursales.
公司规模庞大,业务广泛,在国各大城市设有52个分公司。
Ce sont surtout les gens des grandes villes qui partent.
外出度假的主要大城市的人,其比例在巴黎地区达到80%。
Le stationnement est un problème dans tous les centres urbains.
所有的大城市都有停车问题。
La plupart d'entre eux sont concentrés dans les grandes villes.
他们大部分集中在大城市。
Point de distribution à Beijing, Shanghai, Tianjin, Chengdu, Chongqing, Guangzhou, Dongguan, et d'autres grandes villes.
国内分点分布北京、上海、成都、重庆、广州、东莞等国内各大城市。
Ces projets sont exécutés à Baucau, la deuxième ville du Timor oriental.
这个工作正在东帝汶第二大城市包考进行。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Ils sont plus élevés dans les grandes villes !
在大城市里面更贵!
Paris est la grande ville folle, toutes les fois qu’il n’est pas la grande cité sublime.
当是一座卓越的大城时,它就是一座疯狂的大城。
Chacune devait pouvoir contenir une métropole entière.
每足以容纳一座大城市。
Il y en a dans toutes les grandes villes.
所有大城市都有圣诞集市。
L'insalubrité des grandes villes, c'est fini !
再也没有健康的大城市了!
Une grande ville est le plus puissant des stercoraires.
一大城市有着肥效极高的粪肥。
Je n'aime pas les grandes villes.
我喜欢大城市。
De quoi détruire une grande ville.
足以摧毁一大城市。
On peut voir ce nuage au-dessus des grandes villes.
在大城市上空能看到这些烟雾云。
À l'époque, presque toutes les grandes villes en possédaient un.
当时,几乎每大城市都有一。
C'est la deuxième ville de l'antiquité en France après Saint-Ouen.
这是法国二大城市,仅次于Saint-Ouen。
À Paris, il y a, comme dans beaucoup de grandes villes, une pénurie de logements.
与很多大城市一样,,住房紧缺。
Bergerac, c’est la deuxième ville la plus grande de la Dordogne.
贝热拉克是多尔多涅的二大城市。
Nous sommes à Dresde, une des grandes villes de l'ex-RDA.
我们在德累斯顿,前东德的大城市之一。
Des milliers de personnes se déplacent chaque jour dans les grandes villes.
在大城市里面每天成千上万人出门。
On est passé d'un petit quartier hors-sol à Londres à une ville grandeur nature.
我们从临近伦敦的城镇开始,到大城市。
On est beaucoup plus seul dans une grande cité que dans un de nos villages.
人们在大城市里比在村庄里更加孤独。
Les lumières des grandes villes ne sont pas votre truc.
你对大城市的灯红酒绿感兴趣。
Depuis un mois les vélos verts ont fait leur apparition dans la métropole lilloise.
小绿车在里尔这大城市已经出现了有一月。
C'est la troisième agglomération de l’ex-URSS.
这是前苏联的三大城市。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释