有奖纠错
| 划词

En outre, la signature de la gravité dans la région de Tharsis ne fait pas apparaître le volcan Olympus Mons, ce qui confirme la relative jeunesse de ce dernier.

此外,与Tharsis区域有关标示图并不奥林匹斯证实奥林匹斯相当年轻。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


conforme, conformé, conformément, conformément à, conformer, conformisme, conformiste, conformité, confort, confortable,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

神话传说

Il devient alors le roi de l’Olympe.

他成为奥林的国王。

评价该例句:好评差评指正
地球一分钟

C'est deux fois la taille du Mont Olympe et que dire du Mont Everest.

这是奥林的两倍,更不用说珠穆朗玛峰。

评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

Il s'appelle le mont Olympe, comme le domicile des dieux dans la mythologie grecque.

它被称为奥林,是希腊神话中诸神的故乡。

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables

Il s’agissait de l’olympe dont Jean Prouvaire, par romantisme même, prenait le parti.

话题涉及奥林,出自浪漫主义让·鲁维尔在支持它。

评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

En effet, les dieux de l'Olympe se déplacent en char, et vivent dans des villas fortifiées de grand luxe.

奥林的众神乘坐战车旅行,住在豪华坚固的别墅里。

评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

Ah, mais où se cache ton goût pour l'aventure? Allez, Nik! Mont Olympe, nous voilà!

啊,但你对冒险的兴趣呢?来吧,尼克!奥林,我们来了!

评价该例句:好评差评指正
体》法语版

Alpha du Centaure devint un mont Olympe cosmique, une demeure divine, et c'est ainsi que la religion trisolariste vit le jour.

人马座星成了太空中的奥林,那是神的住所,体教由此诞生。

评价该例句:好评差评指正
体2:黑暗森林》法语版

Le cœur de ce dernier frémit, ce sourire était un éclair de lumière envoyé dans le monde mortel par les dieux du mont Olympe.

罗辑的心随之一动,他感到这笑容仿佛是从画中的奥林投向尘世的一束光芒。

评价该例句:好评差评指正
神话传说

Pleurant toutes les larmes d’or de son corps il supplia les dieux de l’Olympe d’entendre ses prières, d’accepter son repentir pour avoir voulu rivaliser avec eux.

他哭出了身上所有的金色眼泪,乞求奥林的众神听到他的祈祷,接受他对想要与他们竞争的忏悔。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


confucianisme, confucianiste, Confuciusornis, Confuciusornis Sanctus, confus, confusément, confusion, confusionnel, confusionnelle, confusionnisme,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接