Est-ce que le mouton cloné existe?
克隆羊真的在吗?
Il existe les nombres rationnels mais aussi les irrationnels .
既在着有理数也有无理数。
Le marteau existe depuis le début de l'intelligence humaine.
自人类智慧源在了。
Elle croit aux fantômes.
她相信鬼魂的在。
Cette ancienne coutume existe toujours.
这个古老的习俗一直在。
Quelles que soient les précautions que vous prendrez, on remarquera votre présence.
不论您采取怎样的预防措施,别人都会注意到您的在。
Il était dans celle qui le provoquait ou il n’existait pas.
它在于挑逗人的女人之内,也许它根本不在。
Il était déjà là dès le premier regard ou bien il n’avait jamais existé.
它在于第一次注视之中,或者从来它不在。
L'être le plus prostitué, c'est l'être par excellence, c'est Dieu.
卖淫之的在者,卓越的在者,上帝。
L’être est toujours l’instant fragile d’une putréfaction invisible mais en travail en lui.
在总一种不可见的、却在在自身之中运作的腐化运动的易碎瞬间。
Il n'y a pas de vérité en droit, il y a des vérités.
所有的方法都能直达主题、不在法律上的真理,只在有真理。
La page que vous cherchez n'existe pas ou a été déplacée !
网页不在或已转移!
Y-A-T-IL UN STADE SUPREME DE L’ALIENATION ?
在高于异化的阶段吗?
Même si Dieu existait il faudrait le supprimer .
即使上帝在,也应该取消。
Quelle est la raison pour laquelle l’interprétation existe ?
为什么在翻译这样的职业?
Quelles sont les preuves de l’existence des soucoupes volantes?
有什么证据证明飞碟的在?
Je ne sais pas que le monde extérieur existe.
我不知道外部世界在着.
Tu crois que ça peut exister le bout du monde ?
你相信世界尽头的在吗?
Cette ligne de faille existe depuis longtemps.
这条断层裂缝在了很久。
Il n'existe pas de nature humaine, par essence.
根本上,并不在人性。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Il n’y a plus de résistance électrique.
电阻不在存在。
Il existe pas de verbe équivalent, de traduction directe.
不存在对等动词,不存在直接的翻译。
Le cinéma existe depuis plus d’un siècle.
电影存在超过一个世纪了。
Est-ce que la grève a toujours existé ?
罢工一直存在吗?
Faites comme si je n'existais pas là.
就当我不存在。
Mais des hommes " michtos" ça existe aussi.
但存在拜金男。
Là encore, il y a de nombreuses disparités.
这里同样存在多差。
La confiance ne semble pas aller de soi.
似乎并不存在着信任。
Il ne va pas se poser des questions existentielles.
他不会思考存在性问题。
Il y existe bien du coton biologique.
确实有有机棉的存在。
C'est mieux d'utiliser des produits qui existent déjà.
最好使用已经存在的产。
Et peut-être même que les singes n’auraient pas existé.
猴子就不会存在了。
Mais il n’y a pas des méthodes magiques.
但是不存在神奇的方法。
Il n'y a pas non plus de fatalité de la catastrophe.
灾难不存在必然性。
Cherchez les signes de la présence d'une doline.
寻找岩溶漏斗存在的迹象。
Comme si la bulle n'avait jamais existé.
好像什么都没有存在过。
Il y a silice avec un S, mais il y a aussi cilice avec un C.
含有s的silice存在,含有c的cilice存在。
Ni suspicions, ni divisions entre nous ne doivent exister au sein de la Nation.
国内不应存在任何怀疑或分裂。
Ça ne fait que dix ans que les réseaux sociaux existent.
社交网络只存在了十年时间。
C'est quelque chose qui existe dans beaucoup de langues.
这是多语言中都存在的现象。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释