Cet homme feuilleta un gros livre où sont inscrits et numérotés tous ceux qui entrent dans ce dernier asile, et me répondit qu’en effet le 22 février, à midi, une femme de ce nom avait été inhumée.
那个人翻阅一本厚厚的簿,簿
号码顺序登记着所有来到这个最后
的人的名字。接着他回答我说,二月二十二日中午,的确有一个叫这个名字的女人在这里下葬。