有奖纠错
| 划词

Selon la KSF, les forces iraquiennes ont occupé ces appartements pendant la période d'occupation et en ont enlevé la quasi-totalité du contenu.

KSF辩称,伊拉克军队在占领期间占用公寓,并搬走公寓中的多数

评价该例句:好评差评指正

Le rapport fait état de dégâts importants provoqués par des bombardements et par le feu, et signale en particulier que «tous les meubles ont été soit enlevés, soit détruits».

该报告详细记载炮轰造成索赔人的住所严重损坏的情况,并体指出:“所有都被搬走或毁坏”。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


椿庭, 椿象, 椿萱, , 纯白大理岩, 纯产品, 纯粹, 纯粹的, 纯粹的巧合, 纯粹理性,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

硬核历史冷知识

Lightoller y perd son navire, mais aussi ses meubles, qu'il avait entreposés à bord en vue d'un déménagement !

仅失去了他的船,还失去了他存放在船准备家具

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年12月合集

Alors, certains riverains déménagent tous leurs meubles et la commune ferme le marché de Noël par précaution.

因此,一些居了所有家具,镇还关闭了圣诞市场作为预防措施。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


纯化, 纯化学, 纯黄长岩, 纯碱, 纯洁, 纯洁的, 纯洁的爱情, 纯洁地, 纯洁一种语言, 纯洁语言,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接