有奖纠错
| 划词

1.La Société de distribution de Qudou Wang, aussi la valeur absolue de l'intensité de ACNE crème liquide de blanchiment, de très bons résultats.

1.本公司经销、粉刺液还有绝对值嫩霜,效果非常好。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


从天体发射出的, 从跳板上跳水, 从头, 从头[乐], 从头到脚, 从头到尾, 从头开始, 从头再奏, 从头至尾, 从头做起,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

科学生活

1.Maintenant la variole du singe, je vous avoue, j'étais pas au courant.

,我承认,我完全不了解它。

「科学生活」评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年5月合集

2.La gravité de la variole est terrible alors que la gravité de la variole du singe est moindre, bien moindre.

天花严重性是可怕,而猴严重性则要小得多。机翻

「JT de France 2 2022年5月合集」评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与凤凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

3.Ron se sentit gravement insulté lorsqu'un sorcier moyenâgeux lui cria qu'il était atteint, de toute évidence, d'une forme inquiétante d'éclabouille.

罗恩得够呛,有个中世纪巫师叫喊说他显然有严重散花

「哈利·波特与凤凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix」评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2022年7月合集

4.Le nombre de vaccins et de tests de dépistages de la variole qui sont actuellement disponibles aux États-Unis devraient permettre d'éliminer la variole du singe sur le territoire américain, c'est ce que dit la présidence américaine.

美国总统说,美国目前可用天花测试数量应该可以消除美国机翻

「RFI简易法语听力 2022年7月合集」评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年5月合集

5.S'il est un cousin de la variole humaine, une maladie souvent mortelle éradiquée il y a plus de 50 ans, les formes graves de variole du singe sont très rares, moins de 1 % des cas.

虽然它是人类天花近亲,一种在 50 多年前根除经常致命疾病,严重形式非常罕见,不到 1% 病例。机翻

「JT de France 2 2022年5月合集」评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


从狭义上说, 从狭窄的地方出来, 从下面上来, 从现在起, 从现在起到明天, 从小, 从小到大, 从小看大, 从效率上说, 从心坎里,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接