有奖纠错
| 划词

Fondé en 1998, le principal élevage de race Mastiff tibétain.

公司创建于1998年主要养藏獒。

评价该例句:好评差评指正

Toutefois, afin d'assurer la véritable de la Société a vendu les chiens étaient de race pure.

但能够保证货真价实,从本公司售出的狗都是

评价该例句:好评差评指正

Consacré à la vente de race berger allemand, de veiller à ce que le sang pour le certificat.

专门出售德国牧犬,保证可以办理血统证书。

评价该例句:好评差评指正

Annuelle de vente d'un grand nombre de porc sauvage, Zhuzai, de semer les semences, de race pure de sanglier.

常年大量出售特野猪肉、猪崽、母猪、野公猪。

评价该例句:好评差评指正

Le demandeur est membre d'une association, la défenderesse, qui a pour objet l'élevage de chiens de race.

人是应人(即一家狗饲养协会)的成员。

评价该例句:好评差评指正

Jusqu'en 1926, il n'y avait en France pas de règle pour nommer un chien inscrit au LOF(Livre des Origines Français).

直到1926年的法国,并不存给在法国狗登记簿注册的狗取名的规则。

评价该例句:好评差评指正

De base en utilisant des technologies de reproduction, un engagement à fournir la meilleure et la plus pure de Nanjiang Yellow stud.

基地采用先进的繁技术,致力为社会提供最好、最的南江黄

评价该例句:好评差评指正

Bien-être des animaux en élevage à haut rendement de qualité des produits laitiers de race pure Stan Pays-Bas dans le seul but de les ventes à l'étranger.

福牧业以繁育高产优质菏斯坦奶牛对外销售为唯一目的。

评价该例句:好评差评指正

Wikipedia: Le Livre des Origines Français (plus connu sous le nom de LOF ) est le grand livre répertoriant toutes les origines des chiens de race français.

法国狗登记簿(更广为人知的名称是LOF)是法国最大的狗登记簿,记载了所有法国饲养的狗的来源。

评价该例句:好评差评指正

Notre société pour l'annuelle du Groupe de canard de Pékin d'approvisionnement de l'industrie de haute pur qualité des semis de Beijing Duck et un certain nombre de canards en.

我公司常年为北京鸭业集团供应优质北京鸭鸭苗和一定数量的成鸭。

评价该例句:好评差评指正

L'impossibilité d'acquérir sur place des oeufs féconds et des animaux de reproduction coûte au pays plusieurs millions de dollars par an du fait qu'il lui faut préserver intégralement des races pures d'animaux destinés à la reproduction.

由于不能在美国取得鸡卵和鸡,古巴每年必须花几百万美元维持一个线的综合结构。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


coal, coalescé, coalescée, coalescence, coalescent, coalesceur, coalingite, coalisé, coaliser, coalite,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

哈利·波特与混血王子 Harry Potter et le Prince de Sang-mêlé

Je pensais qu'elle était de sang pur. Elle était tellement douée.

我本来以为,她那么优秀,肯定是纯种。”

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

Je savais qu'il ne pouvait être un pur géant parce qu'ils mesurent tous dans les six mètres.

“我知道他不可能是纯种巨人,因为他都高达二十英尺左右呢。

评价该例句:好评差评指正

Il croisa alors de petits chevaux noirs autochtones de l'île avec le genet d'Espagne puis avec des pur-sang arabes et anglais.

他将岛上本地小黑马与西班牙马进杂交,然后再将与阿拉伯和英国纯种马杂交。

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

Parce que ces chiens ou ces chats qui sont " pure race" , ils ont des caractéristiques qui vont les faire souffrir toute leur vie.

因为这些纯种狗或者猫,特征会使其终身受苦。

评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与凤凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

– Oui, la mère de Voldemort était une sorcière mais son père un Moldu… ou peut-être vous a-t-il dit qu'il était de sang pur ?

“伏地魔?当然了,他妈妈是个巫师,但他爸爸却是个麻瓜——难道他一直告诉你他是纯种?”

评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 2023年8月合集

C'est grâce à un programme de conservation au Pays basque sud que Michel a pu introduire ici quelques juments et poulains de race pure.

- 得益于巴斯克地区南部一项保护计划,米歇尔得以将一些纯种母马和小马驹引入这里。

评价该例句:好评差评指正
格兰特船长儿女 Les Enfants du capitaine Grant

Les chevaux, accablés de lassitude, s’étaient couchés à terre ; seul, Thaouka, en vrai cheval de sang, dormait debout, les quatre jambes posées d’aplomb, fier au repos comme à l’action, et prêt à s’élancer au moindre signe de son maître.

马,已是疲惫不堪,也都倒在地上了,只有桃迦,纯种好马,还是站着睡,四腿笔直,休息和动时一样英俊,准备着主人一叫就到。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


coarticulation, coassement, coasser, coassocié, coassurance, coati, coatinus, coauteur, coaxial, coaxialité,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接