L'écluse permanente des Trois Gorges ,mise au trafic le 8 juillet 2004, est actuellement la plus grande écluse du fleuve au monde.
三峡工程的双线五级永久船闸,于2004年7月8日正式通航.是目前世上最大的船闸.
Les prés remontent aux hameaux sans coqs, sans enclumes. L'écluse est levée. ô les calvaires et les moulins du désert, les îles et les meules !
草原伸入一高出的村，地方没有鸡鸣，没有打铁的叮当。所有的船闸都高高挂起。这是耶稣的苦难地，沙漠中的磨房，离岛和被弃的草垛！
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Que pensez-vous du pont des Amériques, juste après les écluses de Miraflores ?
“是否可以考虑米拉弗洛莱外面的美洲大桥？
L'idéal serait donc d'agir à la hauteur de l'une des trois écluses du canal.
“那在运河的三个之一动手是最的了。
Ces réservoirs fournissent l'eau douce nécessaire aux écluses par lesquelles transitent les navires.
这些水库为只通过的提供所需的淡水。
Donc, concentrer les éclusages de plusieurs bateaux, ça diminue le nombre de mètres cubes qui partent dans la nature.
此，将几艘的中起来，减少了自然留下的立方米数量。
La célèbre route transocéanique pourrait ne plus avoir d'eau pour ses écluses en raison des faibles précipitations Voici l'un des affluents du canal il y a 10 ans.
由于降雨量少，这条著名的跨洋航线的可能会缺水。这里是十年前运河的支流之一。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
上最大的船闸.
伸入一
高出
，
只通过
此，将几艘
