Pardon si tant d'aplomb me laisse de bois...

虽到现在为之还很普通。

C'est vraiment chaud là par contre !

虽现在真的很热!

Alors que vous êtes dans l'incapacité de répondre.

虽你现在无法回答。

Ah c'est long mais c'est le nom complet.

虽很长是这是完整的名称。

Quoique, je ne suis pas sûre que ce soit de la musique.

虽，我不确定这是音乐。

Triste à dire, mais il faut que j'ai vraiment de la difficulté à choisir.

虽很难抉择，这就是比赛。

Quoique très jeune, elle fait preuve de maturité.

虽非常年轻，她显示出成熟的一面。

Quoiqu'il y a des gens qui disent que c'est limite !

虽有人认为这个说法太勉强了！

C'est vulgaire, mais on peut l'utiliser comme ça.

虽很粗俗，是你可以这样用。

On dirait bien que ce soit le steak haché de boucher quand même.

虽看起来是肉店卖的汉堡。

Oh, comme lui il balance, non non, j’ai pas dit ça.

虽他这么说，我可没有过疑问。

Bien que nécessaire à la vie, cela reste étrange !

虽是生活必需的，很奇怪！

Bien qu'étourdi et blessé, le plésiosaure peut encore riposter.

虽马虎而且受伤了，蛇颈龙还是可以反击。

Je t’aime , mais on est inconvenant.

虽我很爱你，是我们不合适。

Ça vaut pas un bon moustique, mais c'est pas mal.

虽不是一只美味的虫子，也不错。

Pourquoi pas? non non ça pourquoi pas? Mais ça n'a rien de tik tokesque finalement.

这个多好！真的挺好的！虽没有抖音风。

Ceci dit, ces traditions se perdent de plus en plus en France.

虽这么说，是在法国这传统慢慢丢失。

Bon, pas autant que les gommes, mais tout de même.

虽没有橡皮擦那么爱，还是喜欢的。

C’est vrai que ce n’est pas très agréable, mais je pense qu’il faut le faire.

虽这不是很舒适，是我觉得需要这么做。

Même si je pleure beaucoup, mais habituellement je pleure aussi beaucoup.

虽我经常哭，我平时也会流很多眼泪。