有奖纠错
| 划词

A quelle vitesse roulons-nous?

我们行驶是多少?

评价该例句:好评差评指正

Quelle est la vitesse maximum de l'amour?

爱情最高是多少?

评价该例句:好评差评指正

À une vitesse il pouvait à peine comprendre.

几乎无法理解。

评价该例句:好评差评指正

Doubler chaque année afin de continuer à se développer.

每年以倍增不断发展。

评价该例句:好评差评指正

Une technique exceptionnelle alliée à une pointe de vitesse ébouriffante.

卓越技术和惊人结合。

评价该例句:好评差评指正

Cette voiture roule avec une vitesse moindre.

这辆汽行驶比较慢。

评价该例句:好评差评指正

Le brouillard ralentit la circulation sur les routes.

大雾使公路上交通放慢。

评价该例句:好评差评指正

Purement mécanique moyen d'atteindre la vitesse de l'aliment.

纯机械方式实现了进给。

评价该例句:好评差评指正

Il fallait quelquefois mettre à la cape sous petite vapeur.

有时还必须收起大帆放慢前进。

评价该例句:好评差评指正

Quelle est sa vitesse de vol ?

飞行是多少 ?

评价该例句:好评差评指正

Une rivière, il ralentit pour que je puisse prendre des photos, pas question de stopper.

经过一条河,司机放慢让我拍

评价该例句:好评差评指正

Courses au nom de la mode des vêtements - cool - stimulant - vitesse.

服装代表时尚-酷-刺激-

评价该例句:好评差评指正

Elle a faibli cent mètres avant l'arrivée.

她在离终点100米时减慢了

评价该例句:好评差评指正

Le nombre des affaires reçues est resté plus élevé que celui des affaires examinées.

案件裁决仍然赶不上新收到案件

评价该例句:好评差评指正

Par ailleurs, le taux de croissance démographique est supérieur à celui de la croissance économique.

其人口增长往往超过经济增长

评价该例句:好评差评指正

Le rythme du remplacement de produits électroniques est très rapide.

电子产品更新换代太快了。

评价该例句:好评差评指正

Cette voiture est excellente sous le rapport de la vitesse.

方面看, 这辆子是极好

评价该例句:好评差评指正

Le marché des vins effervescents est en croissance de plus de 10% par an.

每年起泡酒销售以10%增长。

评价该例句:好评差评指正

Le service à la clientèle l'assurance de la qualité du taux d'escompte de premier rang.

对客户服务质量保证价格优惠一流

评价该例句:好评差评指正

J’ai posé mon verre et je suis allée la prendre en photo.

然而,惊人中,我提出去拍

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


institution, institutionnalisation, institutionnaliser, institutionnalisme, institutionnel, institutionnelle, institutionnellement, institutions, instructeur, instructif,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Trotro 小驴托托

Facile! Maintenant que je suis grand. Vitesse de grand. Vitesse de grand.

真简单!现在我是大人了。速度非常快。速度非常快。

评价该例句:好评差评指正
2024年巴黎奥运

Elle prend la verticalité, elle reprend un maximum de vitesse.

她垂直向,恢复最大速度

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第四册

Allez-y ! Ausssi vite que vous pourrez !

前进!最快速度前进。

评价该例句:好评差评指正
Food Story

À la vitesse, à laquelle ils vont manger, ça, c'est impressionnant.

它们的进食速度惊人。

评价该例句:好评差评指正
中级法语听力

Il est même un peu plus rapide que l'autre.

它比前一列速度更快。

评价该例句:好评差评指正
新海诚动画法语版

La vitesse à laquelle tombent les fleurs de cerisier. Il paraît que c'est 5 centimètres par seconde.

樱花飘落的速度呀,一秒钟五

评价该例句:好评差评指正
Top Chef 2023 级厨师

Ouais, mais t'inquiète, ça va vite, là.

别担心,速度很快。

评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第二册

La vitesse, toujours ? Oui, la vitesse et l'imprudence. Les adolescents ont besoin de s'affirmer.

还是速度问题? 是的,速度和疏忽。青少年需要确保这些问题。

评价该例句:好评差评指正
可爱法语动画DIDOU

J'ai fait aussi vite que j'ai pu.

我已尽最快速度了。

评价该例句:好评差评指正
Les Monsieur Madame

Regardez la vitesse à laquelle va Tête en l'air !

看看心不在焉先生的速度

评价该例句:好评差评指正
3分钟有趣小知识

Et enfin, pour couronner tout ça, les criquets pèlerins se déplacent à toute vitesse.

最后,传播速度快。

评价该例句:好评差评指正
得心应口说法语

Je tiens à partir le plus vite possible.

我尽量以最快的速度出发。

评价该例句:好评差评指正
法语动画小知识

Plus nous nous en éloignons, et plus la vitesse diminue.

越远离赤道,速度越减小。

评价该例句:好评差评指正
《三体》法语版

À ce rythme-là, la forêt n'allait pas tarder à disparaître.

照这个速度很快就会消失。

评价该例句:好评差评指正
《三体》法语版

Vous progresserez à une vitesse beaucoup plus grande que l'Europe.

这样发展速度比西洋要快得多。

评价该例句:好评差评指正
innerFrench

J'ai un peu ralenti, j'ai diminué les expositions.

我稍微放慢了速度,我少办画展。

评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 5 (C1>C2)

Plus vite, il s'agit de doubler la cadence.

再快点,需要把速度加快一倍。

评价该例句:好评差评指正
2024年巴黎奥运

Elle repasse sur le spine, elle reprend un petit peu de vitesse.

她经过山脊,恢复了一点速度

评价该例句:好评差评指正
八十天环游地球 Le Tour du monde en quatre-vingts jours

Il fallait quelquefois mettre à la cape sous petite vapeur.

有时还必须收起大帆放慢速度前进。

评价该例句:好评差评指正
其林主厨厨房

Je ralentis un peu la vitesse de mon robot.

我把机器的速度放慢了一点。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


insularisation, insularité, insulinase, insuline, insulinodépendance, insulinodépendant, insulinothérapie, insulitnothérapie, insultant, insulte,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接