A quelle vitesse roulons-nous?
我们行驶是多少?
Quelle est la vitesse maximum de l'amour?
爱情最高是多少?
À une vitesse il pouvait à peine comprendre.
几乎无法理解。
Doubler chaque année afin de continuer à se développer.
每年以倍增不断发展。
Une technique exceptionnelle alliée à une pointe de vitesse ébouriffante.
卓越技术和惊人结合。
Cette voiture roule avec une vitesse moindre.
这辆汽行驶比较慢。
Le brouillard ralentit la circulation sur les routes.
大雾使公路上交通放慢。
Purement mécanique moyen d'atteindre la vitesse de l'aliment.
纯机械方式实现了进给。
Il fallait quelquefois mettre à la cape sous petite vapeur.
有时还必须收起大帆放慢前进。
Quelle est sa vitesse de vol ?
飞行是多少 ?
Une rivière, il ralentit pour que je puisse prendre des photos, pas question de stopper.
经过一条河,司机放慢让我拍。
Courses au nom de la mode des vêtements - cool - stimulant - vitesse.
服装代表时尚-酷-刺激-。
Elle a faibli cent mètres avant l'arrivée.
她在离终点100米时减慢了。
Le nombre des affaires reçues est resté plus élevé que celui des affaires examinées.
案件裁决仍然赶不上新收到案件。
Par ailleurs, le taux de croissance démographique est supérieur à celui de la croissance économique.
其人口增长往往超过经济增长。
Le rythme du remplacement de produits électroniques est très rapide.
电子产品更新换代太快了。
Cette voiture est excellente sous le rapport de la vitesse.
从方面看, 这辆子是极好。
Le marché des vins effervescents est en croissance de plus de 10% par an.
每年起泡酒销售以10%增长。
Le service à la clientèle l'assurance de la qualité du taux d'escompte de premier rang.
对客户服务质量保证价格优惠一流。
J’ai posé mon verre et je suis allée la prendre en photo.
然而,惊人中,我提出去拍。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Facile! Maintenant que je suis grand. Vitesse de grand. Vitesse de grand.
真简单!现在我是大人了。速度非常快。速度非常快。
Elle prend la verticalité, elle reprend un maximum de vitesse.
她垂直向,恢复最大速度。
Allez-y ! Ausssi vite que vous pourrez !
前进!最快速度前进。
À la vitesse, à laquelle ils vont manger, ça, c'est impressionnant.
它们的进食速度惊人。
Il est même un peu plus rapide que l'autre.
它比前一列速度更快。
La vitesse à laquelle tombent les fleurs de cerisier. Il paraît que c'est 5 centimètres par seconde.
樱花飘落的速度呀,一秒钟五。
Ouais, mais t'inquiète, ça va vite, là.
别担心,速度很快。
La vitesse, toujours ? Oui, la vitesse et l'imprudence. Les adolescents ont besoin de s'affirmer.
还是速度问题? 是的,速度和疏忽。青少年需要确保这些问题。
J'ai fait aussi vite que j'ai pu.
我已尽最快速度了。
Regardez la vitesse à laquelle va Tête en l'air !
看看心不在焉先生的速度!
Et enfin, pour couronner tout ça, les criquets pèlerins se déplacent à toute vitesse.
最后,传播速度快。
Je tiens à partir le plus vite possible.
我尽量以最快的速度出发。
Plus nous nous en éloignons, et plus la vitesse diminue.
越远离赤道,速度越减小。
À ce rythme-là, la forêt n'allait pas tarder à disparaître.
照这个速度很快就会消失。
Vous progresserez à une vitesse beaucoup plus grande que l'Europe.
这样发展速度比西洋要快得多。
J'ai un peu ralenti, j'ai diminué les expositions.
我稍微放慢了速度,我少办画展。
Plus vite, il s'agit de doubler la cadence.
再快点,需要把速度加快一倍。
Elle repasse sur le spine, elle reprend un petit peu de vitesse.
她经过山脊,恢复了一点速度。
有时还必须收起大帆放慢速度前进。
Je ralentis un peu la vitesse de mon robot.
我把机器的速度放慢了一点。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释