法语助手
  • 关闭
n.f.
可理解性, 明了, 明白易懂
intelligibilité d'un raisonnement推理的明白易懂
近义词:
limpidité,  transparence,  compréhension,  facilité,  lisibilité,  accessibilité,  clarté,  compréhensibilité
反义词:
inintelligibilité
联想词
énonciation陈述,发表,说明;universalité普遍性,广泛性,普及性;lisibilité清楚易读,字迹清楚;compréhension理解力,领悟;clarté光,光明;rationalité理性;homogénéité同质性,均质性,同种性;cohérence结构紧密,严密,一致,协;efficience效力;subjectivité主观性;pluralité多数;

L'ONU devrait s'employer à assurer l'intelligibilité et la comparabilité des définitions utilisées tout au long du questionnaire.

联合国应努力确保对查问卷中所使用的定义的理解,并确保这些定义的可比性。

La pertinence est prioritaire par rapport à l'intelligibilité, mais les deux notions ne devraient pas être considérées comme antinomiques.

相关性优于易懂但不应将这两种概念视为相互排斥。

Il n'y a pas lieu d'aller au-delà du texte pour en rechercher l'intelligibilité sans le soumettre à des tensions qui en modifient le sens et la portée.

无需超出案文就能理解,而超出案文则会曲,改变案文的含义和范围。

Ce dernier élément a ensuite été divisé en plusieurs exigences de fond, telles que l'intelligibilité de la langue de la communication ou la délivrance de celle-ci pendant les heures de travail normales.

后一项要求又细分为若干实质性要求,诸如通信所使用的语言是否可以读懂,或送达是否在正常工作时间内。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 intelligibilité 的法语例句

用户正在搜索


胆烷酸, 胆烯酸, 胆腺瘤, 胆小, 胆小卑怯, 胆小的, 胆小的(人), 胆小的<书>, 胆小的<俗>, 胆小管,

相似单词


intelligences, intelligent, intelligente, intelligentisia, intelligentsia, intelligibilité, intelligible, intelligiblement, intello, intempérance,
n.f.
可理解, 明了, 明白易懂
intelligibilité d'un raisonnement推理的明白易懂
词:
limpidité,  transparence,  compréhension,  facilité,  lisibilité,  accessibilité,  clarté,  compréhensibilité
词:
inintelligibilité
联想词
énonciation陈述,发表,说明;universalité普遍,普及;lisibilité清楚易读,字迹清楚;compréhension理解力,领悟;clarté光,光明;rationalité;homogénéité同质,均质,同种;cohérence结构紧密,严密,一致,协;efficience效力;subjectivité主观;pluralité多数;

L'ONU devrait s'employer à assurer l'intelligibilité et la comparabilité des définitions utilisées tout au long du questionnaire.

联合国应努力确保对查问卷中所使用的的理解,并确保这的可比

La pertinence est prioritaire par rapport à l'intelligibilité, mais les deux notions ne devraient pas être considérées comme antinomiques.

相关优于易懂但不应将这两种概念视为相互排斥。

Il n'y a pas lieu d'aller au-delà du texte pour en rechercher l'intelligibilité sans le soumettre à des tensions qui en modifient le sens et la portée.

无需超出案文就能理解,而超出案文则会造成扭曲,改变案文的含和范围。

Ce dernier élément a ensuite été divisé en plusieurs exigences de fond, telles que l'intelligibilité de la langue de la communication ou la délivrance de celle-ci pendant les heures de travail normales.

后一项要求又细分为若干实质要求,诸如通信所使用的语言是否可以读懂,或送达是否在正常工作时间内。

声明:以上例句、词分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 intelligibilité 的法语例句

用户正在搜索


胆影钠, 胆影葡胺, 胆甾醇基, 胆甾烷, 胆甾烯, 胆甾烯酮, 胆战心惊, 胆胀, 胆汁, 胆汁(动物的),

相似单词


intelligences, intelligent, intelligente, intelligentisia, intelligentsia, intelligibilité, intelligible, intelligiblement, intello, intempérance,
n.f.
性, 明了, 明白
intelligibilité d'un raisonnement明白
近义词:
limpidité,  transparence,  compréhension,  facilité,  lisibilité,  accessibilité,  clarté,  compréhensibilité
反义词:
inintelligibilité
联想词
énonciation陈述,发表,说明;universalité普遍性,广泛性,普及性;lisibilité,字迹清;compréhension力,领悟;clarté光,光明;rationalité性;homogénéité同质性,均质性,同种性;cohérence结构紧密,严密,一致,协;efficience效力;subjectivité主观性;pluralité多数;

L'ONU devrait s'employer à assurer l'intelligibilité et la comparabilité des définitions utilisées tout au long du questionnaire.

联合国应努力确保对查问卷中所使用定义,并确保这些定义可比性。

La pertinence est prioritaire par rapport à l'intelligibilité, mais les deux notions ne devraient pas être considérées comme antinomiques.

相关性优于但不应将这两种概念视为相互排斥。

Il n'y a pas lieu d'aller au-delà du texte pour en rechercher l'intelligibilité sans le soumettre à des tensions qui en modifient le sens et la portée.

无需超出案文就能,而超出案文则会造成扭曲,改变案文含义和范围。

Ce dernier élément a ensuite été divisé en plusieurs exigences de fond, telles que l'intelligibilité de la langue de la communication ou la délivrance de celle-ci pendant les heures de travail normales.

后一项要求又细分为若干实质性要求,诸如通信所使用语言是否可以懂,或送达是否在正常工作时间内。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 intelligibilité 的法语例句

用户正在搜索


胆汁核蛋白, 胆汁疗法, 胆汁漏出, 胆汁尿, 胆汁培养基, 胆汁色的, 胆汁生成, 胆汁酸, 胆汁酸生成, 胆汁酸盐,

相似单词


intelligences, intelligent, intelligente, intelligentisia, intelligentsia, intelligibilité, intelligible, intelligiblement, intello, intempérance,
n.f.
可理解性, 了, 白易懂
intelligibilité d'un raisonnement推理的白易懂
近义词:
limpidité,  transparence,  compréhension,  facilité,  lisibilité,  accessibilité,  clarté,  compréhensibilité
反义词:
inintelligibilité
联想词
énonciation陈述,发表,说;universalité普遍性,广泛性,普及性;lisibilité清楚易读,字迹清楚;compréhension理解力,领悟;clarté;rationalité理性;homogénéité同质性,均质性,同种性;cohérence结构紧密,严密,一致,协;efficience效力;subjectivité主观性;pluralité多数;

L'ONU devrait s'employer à assurer l'intelligibilité et la comparabilité des définitions utilisées tout au long du questionnaire.

联合国应努力确保问卷中所使用的定义的理解,并确保这些定义的可比性。

La pertinence est prioritaire par rapport à l'intelligibilité, mais les deux notions ne devraient pas être considérées comme antinomiques.

相关性优于易懂但不应将这两种概念视为相互排斥。

Il n'y a pas lieu d'aller au-delà du texte pour en rechercher l'intelligibilité sans le soumettre à des tensions qui en modifient le sens et la portée.

无需超出案文就能理解,而超出案文则会造成扭曲,改变案文的含义和范围。

Ce dernier élément a ensuite été divisé en plusieurs exigences de fond, telles que l'intelligibilité de la langue de la communication ou la délivrance de celle-ci pendant les heures de travail normales.

后一项要求又细分为若干实质性要求,诸如通信所使用的语言是否可以读懂,或送达是否在正常工作时间内。

:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 intelligibilité 的法语例句

用户正在搜索


胆壮, 胆子, 胆紫素, 胆总管, 胆总管的, 胆总管缝合术, 胆总管切除术, 胆总管切开术, 胆总管取石术, 胆总管碎石术,

相似单词


intelligences, intelligent, intelligente, intelligentisia, intelligentsia, intelligibilité, intelligible, intelligiblement, intello, intempérance,
n.f.
性, 明了, 明白易懂
intelligibilité d'un raisonnement的明白易懂
近义词:
limpidité,  transparence,  compréhension,  facilité,  lisibilité,  accessibilité,  clarté,  compréhensibilité
反义词:
inintelligibilité
联想词
énonciation陈述,发表,说明;universalité普遍性,广泛性,普及性;lisibilité清楚易读,字迹清楚;compréhension力,领悟;clarté光,光明;rationalité性;homogénéité同质性,均质性,同种性;cohérence结构紧密,严密,一致,协;efficience效力;subjectivité主观性;pluralité多数;

L'ONU devrait s'employer à assurer l'intelligibilité et la comparabilité des définitions utilisées tout au long du questionnaire.

联合国应努力确保对查问卷中所使用的定义的,并确保这些定义的比性。

La pertinence est prioritaire par rapport à l'intelligibilité, mais les deux notions ne devraient pas être considérées comme antinomiques.

相关性优于易懂但不应将这两种概念视为相互排斥。

Il n'y a pas lieu d'aller au-delà du texte pour en rechercher l'intelligibilité sans le soumettre à des tensions qui en modifient le sens et la portée.

无需超出就能,而超出会造成扭曲,改变的含义和范围。

Ce dernier élément a ensuite été divisé en plusieurs exigences de fond, telles que l'intelligibilité de la langue de la communication ou la délivrance de celle-ci pendant les heures de travail normales.

后一项要求又细分为若干实质性要求,诸如通信所使用的语言是否以读懂,或送达是否在正常工作时间内。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 intelligibilité 的法语例句

用户正在搜索


掸帚, 掸子, , , 旦旦, 旦角, 旦尼尔, 旦夕, 旦夕祸福, 旦夕难保,

相似单词


intelligences, intelligent, intelligente, intelligentisia, intelligentsia, intelligibilité, intelligible, intelligiblement, intello, intempérance,

用户正在搜索


诞辰, 诞生, 诞生的, 诞生地, 诞生日, 诞生日的庆贺活动, 疍民, , , 淡巴菰,

相似单词


intelligences, intelligent, intelligente, intelligentisia, intelligentsia, intelligibilité, intelligible, intelligiblement, intello, intempérance,
n.f.
可理解, 明了, 明白易懂
intelligibilité d'un raisonnement推理的明白易懂
近义词:
limpidité,  transparence,  compréhension,  facilité,  lisibilité,  accessibilité,  clarté,  compréhensibilité
反义词:
inintelligibilité
想词
énonciation陈述,发表,说明;universalité普遍,广泛,普及;lisibilité清楚易读,字迹清楚;compréhension理解力,领悟;clarté光,光明;rationalité;homogénéité,同种;cohérence结构紧密,严密,一致,协;efficience效力;subjectivité主观;pluralité多数;

L'ONU devrait s'employer à assurer l'intelligibilité et la comparabilité des définitions utilisées tout au long du questionnaire.

应努力确保对查问卷中所使用的定义的理解,并确保这些定义的可比

La pertinence est prioritaire par rapport à l'intelligibilité, mais les deux notions ne devraient pas être considérées comme antinomiques.

相关优于易懂但不应将这两种概念视为相互排斥。

Il n'y a pas lieu d'aller au-delà du texte pour en rechercher l'intelligibilité sans le soumettre à des tensions qui en modifient le sens et la portée.

无需超出案文就能理解,而超出案文则会造成扭曲,改变案文的含义和范围。

Ce dernier élément a ensuite été divisé en plusieurs exigences de fond, telles que l'intelligibilité de la langue de la communication ou la délivrance de celle-ci pendant les heures de travail normales.

后一项要求又细分为若干实要求,诸如通信所使用的语言是否可以读懂,或送达是否在正常工作时间内。

声明:以上例句、词分类由互网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 intelligibilité 的法语例句

用户正在搜索


淡茶色的, 淡出, 淡出淡入, 淡粗霞岩, 淡淡, 淡淡一笑, 淡的, 淡而柔和的色彩, 淡而无味, 淡而无味的,

相似单词


intelligences, intelligent, intelligente, intelligentisia, intelligentsia, intelligibilité, intelligible, intelligiblement, intello, intempérance,
n.f.
解性, 明了, 明白易懂
intelligibilité d'un raisonnement的明白易懂
近义词:
limpidité,  transparence,  compréhension,  facilité,  lisibilité,  accessibilité,  clarté,  compréhensibilité
反义词:
inintelligibilité
联想词
énonciation陈述,发表,说明;universalité普遍性,广泛性,普及性;lisibilité清楚易读,字迹清楚;compréhension解力,领悟;clarté光,光明;rationalité性;homogénéité同质性,均质性,同种性;cohérence结构紧密,严密,一致,协;efficience效力;subjectivité主观性;pluralité多数;

L'ONU devrait s'employer à assurer l'intelligibilité et la comparabilité des définitions utilisées tout au long du questionnaire.

联合国应努力确保对查问卷中所使用的定义的解,并确保这些定义的比性。

La pertinence est prioritaire par rapport à l'intelligibilité, mais les deux notions ne devraient pas être considérées comme antinomiques.

相关性优于易懂但不应将这两种概念视为相互排斥。

Il n'y a pas lieu d'aller au-delà du texte pour en rechercher l'intelligibilité sans le soumettre à des tensions qui en modifient le sens et la portée.

无需超出案就能,而超出案造成扭曲,改变案的含义和范围。

Ce dernier élément a ensuite été divisé en plusieurs exigences de fond, telles que l'intelligibilité de la langue de la communication ou la délivrance de celle-ci pendant les heures de travail normales.

后一项要求又细分为若干实质性要求,诸如通信所使用的语言是否以读懂,或送达是否在正常工作时间内。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 intelligibilité 的法语例句

用户正在搜索


淡红沸石, 淡红钙长石, 淡红褐色的, 淡红蒙脱石, 淡红葡萄酒, 淡红砷锰石, 淡红砷铜矿, 淡红银矿, 淡红正长石, 淡化,

相似单词


intelligences, intelligent, intelligente, intelligentisia, intelligentsia, intelligibilité, intelligible, intelligiblement, intello, intempérance,
n.f.
可理解, 明了, 明白易懂
intelligibilité d'un raisonnement推理的明白易懂
近义词:
limpidité,  transparence,  compréhension,  facilité,  lisibilité,  accessibilité,  clarté,  compréhensibilité
反义词:
inintelligibilité
联想词
énonciation陈述,发表,说明;universalité普遍,广泛,普及;lisibilité清楚易读,字迹清楚;compréhension理解,领悟;clarté光,光明;rationalité;homogénéité,均;cohérence结构紧密,严密,一致,协;efficience;subjectivité主观;pluralité多数;

L'ONU devrait s'employer à assurer l'intelligibilité et la comparabilité des définitions utilisées tout au long du questionnaire.

联合国应保对查问卷中所使用的定义的理解,并保这些定义的可比

La pertinence est prioritaire par rapport à l'intelligibilité, mais les deux notions ne devraient pas être considérées comme antinomiques.

相关优于易懂但不应将这两种概念视为相互排斥。

Il n'y a pas lieu d'aller au-delà du texte pour en rechercher l'intelligibilité sans le soumettre à des tensions qui en modifient le sens et la portée.

无需超出案文就能理解,而超出案文则会造成扭曲,改变案文的含义和范围。

Ce dernier élément a ensuite été divisé en plusieurs exigences de fond, telles que l'intelligibilité de la langue de la communication ou la délivrance de celle-ci pendant les heures de travail normales.

后一项要求又细分为若干实要求,诸如通信所使用的语言是否可以读懂,或送达是否在正常工作时间内。

声明:以上例句、词分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 intelligibilité 的法语例句

用户正在搜索


淡辉二长岩, 淡辉长细晶岩, 淡季, 淡金黄色头发, 淡酒, 淡橘黄色, 淡咖啡, 淡咖啡色, 淡蓝, 淡蓝色,

相似单词


intelligences, intelligent, intelligente, intelligentisia, intelligentsia, intelligibilité, intelligible, intelligiblement, intello, intempérance,
n.f.
可理解, 明了, 明白易懂
intelligibilité d'un raisonnement推理的明白易懂
近义词:
limpidité,  transparence,  compréhension,  facilité,  lisibilité,  accessibilité,  clarté,  compréhensibilité
反义词:
inintelligibilité
联想词
énonciation陈述,发表,说明;universalité普遍,广泛,普及;lisibilité清楚易读,字迹清楚;compréhension理解力,领悟;clarté光,光明;rationalité;homogénéité同质,均质,同种;cohérence结构紧致,协;efficience效力;subjectivité;pluralité多数;

L'ONU devrait s'employer à assurer l'intelligibilité et la comparabilité des définitions utilisées tout au long du questionnaire.

联合国应努力确保对查问卷中所使用的定义的理解,并确保这些定义的可比

La pertinence est prioritaire par rapport à l'intelligibilité, mais les deux notions ne devraient pas être considérées comme antinomiques.

相关优于易懂但不应将这两种概念视为相互排斥。

Il n'y a pas lieu d'aller au-delà du texte pour en rechercher l'intelligibilité sans le soumettre à des tensions qui en modifient le sens et la portée.

无需超出案文就能理解,而超出案文则会造成扭曲,改变案文的含义和范围。

Ce dernier élément a ensuite été divisé en plusieurs exigences de fond, telles que l'intelligibilité de la langue de la communication ou la délivrance de celle-ci pendant les heures de travail normales.

项要求又细分为若干实质要求,诸如通信所使用的语言是否可以读懂,或送达是否在正常工作时间内。

声明:以上例句、词分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 intelligibilité 的法语例句

用户正在搜索


淡漠忧郁症, 淡啤酒, 淡青, 淡然, 淡然处之, 淡溶液, 淡入, 淡入或淡出, 淡色, 淡色斑岩,

相似单词


intelligences, intelligent, intelligente, intelligentisia, intelligentsia, intelligibilité, intelligible, intelligiblement, intello, intempérance,
n.f.
可理解, 明了, 明白
intelligibilité d'un raisonnement推理的明白
近义词:
limpidité,  transparence,  compréhension,  facilité,  lisibilité,  accessibilité,  clarté,  compréhensibilité
反义词:
inintelligibilité
énonciation陈述,发表,说明;universalité普遍,广泛,普及;lisibilité清楚读,字迹清楚;compréhension理解力,领悟;clarté光,光明;rationalité;homogénéité同质,均质,同种;cohérence结构紧密,严密,一致,协;efficience效力;subjectivité主观;pluralité多数;

L'ONU devrait s'employer à assurer l'intelligibilité et la comparabilité des définitions utilisées tout au long du questionnaire.

合国应努力确保对查问卷中所使用的定义的理解,并确保这些定义的可比

La pertinence est prioritaire par rapport à l'intelligibilité, mais les deux notions ne devraient pas être considérées comme antinomiques.

相关优于但不应将这两种概念视为相互排斥。

Il n'y a pas lieu d'aller au-delà du texte pour en rechercher l'intelligibilité sans le soumettre à des tensions qui en modifient le sens et la portée.

无需超出案文就能理解,而超出案文则会造成扭曲,改变案文的含义和范围。

Ce dernier élément a ensuite été divisé en plusieurs exigences de fond, telles que l'intelligibilité de la langue de la communication ou la délivrance de celle-ci pendant les heures de travail normales.

后一项要求又细分为若干实质要求,诸如通信所使用的语言是否可以读,或送达是否在正常工作时间内。

声明:以上例句、词分类均由互网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 intelligibilité 的法语例句

用户正在搜索


淡树脂, 淡水, 淡水棒螅属, 淡水舱, 淡水船, 淡水的, 淡水底栖生物, 淡水浮游生物, 淡水供应, 淡水湖,

相似单词


intelligences, intelligent, intelligente, intelligentisia, intelligentsia, intelligibilité, intelligible, intelligiblement, intello, intempérance,