racquets

I cut out a lot of brand new strings so that I can restring the racquets the day of the match!

我要剪掉很多崭新的线以便于在比赛当天能给拍子穿线。

From this point simply swing forward and up and the racquet will naturally become vertical at contact, provided that you swing from the shoulders and do not get too wristy.

从这点，假定拍在接触点下面一呎，只是前和上挥拍, 如此拍将然地在接触中变成垂直，假设你是从肩膀挥拍而且不是太用到手腕的话。