9.Esta propuesta la consideramos plenamente congruente con los esfuerzos que México realizó o desplegó durante su propia Presidencia y desde luego tenemos la intención de participar de manera activa, y no sólo en una discusión más ordenada y más productiva, sino sobre todo y ante todo en la identificación de medidas o de acciones que le permitan a esta Conferencia cumplir con su mandato que es, y lo subrayo, un mandato negociador y no solamente un mandato para discusión.
我们认为一议完全符合墨西哥担任主席期间所做的或者完成的努,而且当然我们打算积极参加不仅是更井然有序和富有成果的讨论,而且最重要的是参加确定能使裁谈会完成其授权的措施或行动。