并立

El Japón está dispuesto a ofrecer su apoyo a las dos partes para que apliquen la hoja de ruta y hagan realidad la visión de dos Estados, Israel y Palestina, que vivan en paz uno al lado del otro.

日本随时准备向双方提供支持，以执行路线图并实现以色列和巴勒斯坦两国并立和平共处的远景。

Por consiguiente, la oradora hace un llamamiento a la comunidad internacional para que consiga poner fin a la ocupación israelí y a todas sus prácticas y políticas ilegales con objeto de que sea posible establecer un Estado palestino viable y contiguo, con Jerusalén oriental como su capital.

她呼吁国际社以色列的领及其一法行径和政策，为建立一个并立存在的以东耶路撒冷为首都的巴勒斯坦国铺平道路。