aceleramiento 专八

Tienen que ver con el aceleramiento de los procedimientos previos a los juicios a los que ya ha hecho referencia el Magistrado Jorda

这些措施涉及若尔达法官提到的预审度。

Reconociendo el hecho de que no se puede alcanzar una considerable reducción de la pobreza en los países sin un aceleramiento del crecimiento económico, su Gobierno pretende aumentar la capacidad de producción de las personas pobres y vulnerables y ha asignado aproximadamente el 32% del total del gasto público a programas relacionados con la pobreza.

如果不发展经济，就不可能大幅度减轻国家的贫，纳政府力图提高弱势者的生产能力，并已经将政府总支出的约32%分配给了与贫有关的方案。