Nadie , ni por humanidad, le ayudó cuando le atacaron.
当他们攻击他的时候,没有任何人,哪怕出于人道来帮助他。
Nadie , ni por humanidad, le ayudó cuando le atacaron.
当他们攻击他的时候,没有任何人,哪怕出于人道来帮助他。
El genio le dijo que le concedería tres deseos.
精灵告诉他可以实现他三个愿望。
Él le miraba y le remiraba y no podía creer que fuese él.
他对那个人看了又看, 却不那就是他.
Cuando le picó la abeja, su madre le echó una pomada para bajar la hinchazón.
他被蜜蜂蛰了的时候,他的母亲给他抹了一种药膏来消肿。
Ladró un perro y otro le contestó.
一只狗叫了起来,另一只狗也跟着叫。
A Pepe no le gusta estudiar mucho.
贝贝非常不爱学习。
Disimule usted lo mucho que le molesto.
原谅我给您添了许多麻烦。
Sólo su cabalgadura le acompañó a viajar.
只有他的坐骑陪他同行。
Parece que le cuesta expresarse en español.
他讲西班牙语好象很吃力。
Aunque entreno a diario, no le alcanzo.
我尽管每天训练,还是没有超过他。
El aumento de sueldo le alegra mucho.
他很高兴涨工资了。
Cree que su médico le puede curar.
他他的医生会治好他。
A Ana le gusta mucho la coliflor.
安娜非常喜欢吃花椰菜。
Es un asunto que le toca cerca.
那件事与他有切身的关系。
La bruja le dio un licor maravilloso.
女巫给她喝了一种神奇的饮料。
A este reloj le faltan unas piezas.
这只表缺了几个零件。
El juez le ha citado a declarar.
法官传讯他作证。
Al ánimo constante ninguna dificultad le embaraza.
世上无难事,只怕有心人。
Hace un siglo que no le veo.
我很久没看见他了。
El camarero le sirvió café con leche.
服务生给他端来了奶咖。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。