Desean disfrutar de la misericordia de Dios.
他们想得
上帝的怜悯。
.
的, 不幸的, 可怜的, 吝啬的, 卑鄙的
,
惨,
难, 吝啬
的,有同情心的
的;
求,说情,调解;Desean disfrutar de la misericordia de Dios.
他们想得
上帝的怜悯。
No hay que confundir la misericordia con la lástima.
不应该把慈
和怜悯搞混。
Saddam Hussein fue abandonado a la misericordia del vencedor, como en tiempos de barbarie.
萨达姆·侯赛因沦

任凭胜利者处置的境地,就如同在野蛮时代一样。
Los dirigentes piden a Dios Todopoderoso que les reciba en Su misericordia y les acoja en el Paraíso en la compañía de santos y mártires.
与会领导人
求万能的真主慈
为怀,保佑他们在天堂和圣者及烈士们一道安息。
También recuerdan con dolor y pesar, y expresan su condena por el abominable asesinato de Su Excelencia el Presidente Rafiq al-Hariri, ex Primer Ministro del Líbano, que ha pasado ahora a la misericordia de Dios Todopoderoso después de haber hecho tanto por su pueblo y haber dado tanto a su nación.
与会领导人还怀着
痛的心情缅怀
曾经为国家和人民做出
巨大贡献的如今已升入天国的黎巴嫩前总统拉菲克·哈里里阁下,并对暗杀总统阁下的恶行表示谴责。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。