puñalada

f.

1. (首的) 刺， 扎， .
2. (首的) 剌伤， 扎伤.
3. 【转】 苦.

~ demisericordia
1. (为使重伤者免受苦而给予的) 致命一击； 结果性命.
2. 致命打击.

coser a ~ s a uno
连续用刀子.

ser ~ de pícaro algo
紧急[多用在问句或否定句中]：
Puedes dejarlo para después ya que no es ~ de pícaro. 这事不是那么急， 你可以往后放一放.

助

puñal（m. 首，短刀）+ -ada（名词后缀，表击打等行为及结果）

词根

pugn-/puñ- 拳头，打斗

派生

• apuñalar   tr. 用首刺
• empuñar   tr. 紧握, 拿起, 谋取(职位)
• puñado   m. 把, 少量, 小群
• puñal   m. 首
• puñetazo   m. 拳打
• puño   m. 拳头, 袖口, 柄, 把
• empuñadura   f. 剑柄, 柄, 把

近义词

herida de puñal,  cuchillazo,  acuchillamiento,  apuñalamiento,  ataque con cuchillo,  ataque con navaja,  cuchillada,  herida con un cuchillo,  herida cortopunzante,  herida de arma blanca,  herida de cuchillo,  herida profunda,  herida punzocortante,  navajazo,  mandoble
palabra hiriente,  palabrita
traición,  felonía,  puñalada por la espalda,  entrega,  prodición
precio excesivo,  puñal

联想词