sangría 专八B1

Mi madre siempre nos hace la sangría en casa.

我的妈妈总是在家里给我格利亚酒。

Vale intentar una sangría, es refresco.

值得尝尝格利亚汽酒，是一种冷饮。

Bebida por bebida, me gusta sangría más.

各种饮料里我还是最喜欢果酒。

Por favor ,tráigame una sangría.

请给我一杯格利亚汽酒。

El servicio de la deuda es una de las principales sangrías de los recursos de un país en desarrollo y se corre riesgo de que se transmita a las generaciones sucesivas.

还债是耗减一个发展中国家资源的最大因素之一，而且存在着将它遗留给后代的风险。

Dado que la convocatoria de grupos de expertos gubernamentales amenaza con convertirse en una sangría considerable e innecesaria del presupuesto del Departamento de Asuntos de Desarme, estos grupos debe convocarse únicamente en respuesta a resoluciones de la Primera Comisión.

由于召集政府专家组会议有可能给裁军事务部的预算造成大量不必要的耗费，因此，这类小组会议只能按第一委员会决议的要求召集。