房的;La Sexta Conferencia de Examen nombró también a tres Vicepresidentes designados de la Séptima Conferencia.
第六委员会还提
了第七届会议三位候任副主席的人选。
La Sexta Conferencia de Examen nombró también a tres Vicepresidentes designados de la Séptima Conferencia.
第六委员会还提了第七届会议三位候任副主席的人选。
Véase también el séptimo informe "C", párrs.
另见第七批“C”索赔报告，第94-112段。
Véase también el séptimo informe "C", párr.
另见第七批“C”索赔报告，第226段。
Queda aprobado el séptimo párrafo del preámbulo en su forma enmendada.
序言部分第七段经修正后获得通过。
El séptimo desafío es reformar el Consejo de Seguridad y la Secretaría.
第七个挑战是改革安全理事会和秘书处。
El séptimo informe menciona varias declaraciones de Estados y las califica de vinculantes.
第七次报告提及数项国家声明，并将它们归类为具有拘束力。
Cuatro de ellos, Albania, Letonia, Senegal y Turquía, respondieron a la séptima encuesta.
其中四个国家，即阿尔巴尼亚、拉脱维亚、塞内加尔和土耳其对第七次调
了答复。
Es por eso también que Siria votó en contra del séptimo párrafo del preámbulo.
也是于这一原因，叙利亚对序言部分第7段投了反对票。
En Jordania, el OOPS incorporó clases de informática en los grados séptimo y octavo.
在约旦，近东救济工程处在七年级和八年级开设了计算机科学课。
Séptimo, se ha avanzado rápidamente en lo tocante a las fuentes innovadoras de financiación.
第七，在开创性资金筹措来源方面也取得了迅速的进展。
13 Véase Documentos Oficiales de la Asamblea General, cuadragésimo séptimo período de sesiones, Suplemento No.
见《大会正式记录，第四十七届会议，补编第27号》（A/47/27），附录一。
Y el séptimo era el escaso desarrollo y la relativa falta de infraestructura en Darfur.
第七，达尔富尔缺少发展，基础设施相对贫乏。
El Comité decidió seguir examinando el proyecto de convención en su séptimo período de sesiones.
委员会决定在第七届会议上继续审公约草案。
Véase también el séptimo informe "C", párrs. 142 a 172 y 174 a 176.
另见第七批“C”索赔报告，第142-172段以及174-176段。
Cuatro estados elevaron la edad mínima a 18 años durante el período de la séptima encuesta.
在第七次调期间，4个州将最小年龄提高到了18岁。
El séptimo expediente no se transmitió al Iraq ya que el reclamante se opuso a ello.
由于索赔人的反对，第7件索赔的卷宗没有转交伊拉克。
Las sesiones plenarias séptima, octava, novena y décima constituyeron la serie de sesiones de alto nivel de la Conferencia.
在第7次、第8次、第9次和第10次全体会议上，举行了高级别部分会议。
La séptima ronda de negociaciones de Abuja debe proseguir resueltamente hasta que se llegue a un acuerdo.
在阿布贾举行的第七轮谈判达成协议之前，应该积极进行。
En su séptima sesión plenaria, el 21 de enero, la Conferencia examinó el tema 11 de su programa.
在1月21日第7次全体会议上，世界会议审议了议程项目11。
El centro de coordinación también organizaría, presidiría o coordinaría la preparación de la séptima reunión de alto nivel.
该协调中心还将组织、主持和协调筹备第七次高级别会议。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
