transitoriamente

En ese momento la Comisión Consultiva indicó que, a su juicio, el trabajo atrasado se reduciría sólo transitoriamente y que sólo podía eliminarse adaptando los métodos de trabajo y los procedimientos de presentación de informes del Comité y estableciendo directrices para los informes encaminadas a simplificar la estructura, el contenido y la longitud de los informes de los Estados partes.

当时，咨询员会曾指出，它认为积压减少暂时的，要消除积压，通过调整消除对妇女歧视员会的工作方法和报告程序，并制订报告准则，精简缔约国报告的结构、内容和篇幅。