众人

Nos obligaban a orinar delante de todo el mundo.

我们不得不在人前小便。

Miró a todos con suficiencia.

他自负地看人。

Ello puede aumentar la posibilidad de que las controversias desencadenen en actos de violencia que pongan en peligro la vida de otros.

这样，争执就更有可能引发暴力，人的安全。

A los hombres recluidos en Kailek los llamaron y los mataron a tiros delante de todos o, en otros casos, se los llevaron a otro lugar y los fusilaron.

被监禁于Kailek的男子被一个个叫出来，在人前被枪杀，或者被带走枪杀。

Las prácticas establecidas en toda la Organización ponen de relieve la importancia crítica de realizar exámenes inter pares de las solicitudes de recursos extrapresupuestarios que sean transparentes y estén basados en criterios bien conocidos y aceptados.

在该组织各处的既定惯指出在人皆知和公认的标准上建立关于要求预算外经费的透明同侪审查是非常要的。