El marxismo ilumina el camino de nuestro avance.
马克思主义指明了我们前进的道路。
indicar claramente
El marxismo ilumina el camino de nuestro avance.
马克思主义指明了我们前进的道路。
En un contrato de trabajo por tiempo indeterminado no se especifica una fecha de terminación.
在一份时限未定的劳动合,止日期没有被指明。
El resultado de la cumbre marca el camino que debemos seguir.
首脑会议的成果指明了方向。
Las Convenciones de Viena no decían nada acerca del sentido de ese concepto.
《维也纳公约》没有指明这个概念的含义。
Supresión de las palabras “no ha indicado un establecimiento y”.
删除“未指明营业地并且”这词语。
Lo expuesto precedentemente parece indicar importantes deficiencias institucionales a nivel mundial.
以上讨论指明了全球一级基本的体制缺陷。
Afortunadamente, los objetivos de desarrollo de Milenio señalan el camino a seguir.
所幸的是,千年发展目标指明了前进的道路。
Los miembros de la comunidad internacional deberían continuar alentándolos y mostrándoles el camino.
我们国际社会应该继他们,给他们指明道路。
El Brasil indicó sus leyes y reglamentos destinados a dar aplicación al artículo 6.
巴西指明了该国实施第6条的有关法律和法规。
Chile indicó sus leyes y reglamentos destinados a dar aplicación al artículo 6.
智利指明了该国实施第6条的有关法律和法规。
Malta indicó sus leyes y reglamentos destinados a dar aplicación al artículo 6.
马耳他指明了该国实施第6条的有关法律和法规。
Sudáfrica indicó sus leyes y reglamentos destinados a dar aplicación al artículo 6.
南非指明了该国实施第6条的有关法律和法规。
España indicó sus leyes y reglamentos destinados a dar aplicación al artículo 6.
西班牙指明了该国实施第6条的有关法律和法规。
Suecia indicó sus leyes y reglamentos destinados a dar aplicación al artículo 6.
瑞典指明了该国实施第6条的有关法律和法规。
Angola indicó las leyes y reglamentos nacionales destinados a dar aplicación al artículo 6.
安哥拉指明了该国实施第6条的有关法律和法规。
Portugal indicó sus leyes y reglamentos destinados a dar aplicación al artículo 6.
葡萄牙指明了该国实施第6条的有关法律和法规。
Túnez indicó sus leyes y reglamentos destinados a dar aplicación al artículo 6.
突尼斯指明了该国实施第6条的有关法律和法规。
Malasia indicó sus leyes y reglamentos destinados a dar aplicación al artículo 6.
马来西亚指明了该国实施第6条的有关法律和法规。
Chipre indicó sus leyes y reglamentos destinados a dar aplicación al artículo 6.
塞浦路斯指明了该国实施第6条的有关法律和法规。
Estonia indicó sus leyes y reglamentos destinados a dar aplicación al artículo 6.
爱沙尼亚指明了该国实施第6条的有关法律和法规。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。