文化

La civilización china es una de las más antiguas del mundo.

中国文化是世界上最古老文化之一.

El ministerio de cultura es de reciente creación.

文化部是新。

México es un país que tiene una cultura rica especial.

墨西哥有特色文化。

Las bibliotecas son el bastión cultural de la humanidad.

图书馆是人类文化堡垒。

Toda cultura pertenece a una clase determinada.

一切文化都是属于一定阶级.

Esta fiesta es una demostración del folklore hispánico.

这个晚会是一个西班牙语文化展示。

Tango es una cultura típica de Argentina.

探戈舞是阿根廷独特文化。

Beijing es el centro político, económico y cultural de nuestro país.

北京是我国政治、经、文化中心.

Quedan 10000 metros cuadrados disponibles para la construcción del nuevo recinto cultural.

有一万平米空地用作文化社区建设。

Se celebró la semana gastronómica en el palacio de la cultura de Kouba.

在库巴举行了一次宫廷饮食文化周活动。

Yo siento una pertenencia cultural fuertísima con el rock.

我感受到我对摇滚乐之间极强文化归属。

También abarca los aspectos del patrimonio cultural, que puede ser propiedad del Estado.

它也包括文化遗方面，文化遗是国家财。

Para evitar estas situaciones, hace falta una educación multicultural e intercultural a la vez.

为了避免此类情况，必须开展多文化和跨文化教育。

En el centro cultural la gente puede contemplar a jóvenes ilusionistas.

在这个文化中心人们观看年轻魔术师表演节目。

Además del trabajo diario, tomamos parte activa en las actividades culturales.

除了日常工作之外, 我们还积极参加各项文化活动.

Nuestro desarrollo cultural, científico y técnico dista un abismo de nuestra espléndida herencia cultural.

我们文化、科技发展与我们灿烂文化遗不同日而语。

Este estereotipo, reflejado por la industria cinematográfica, forma parte de la cultura。

电影业所反映这种刻板印象是文化一部分。

Esta cultura de trabajo ha sido objeto de críticas.

这种工作文化受到了批评。

El tribalismo es un instinto humano básico.

部落文化是人基本本能。

Uno de esos aspectos corresponde a la diversidad cultural.

这些问题之一涉及文化多样性。