暧昧

Burkina Faso saluda el establecimiento de la Comisión Internacional Independiente de Investigación autorizada por el Consejo de Seguridad y espera que este sórdido hecho se esclarezca a fondo.

布基纳法索立一个安全事会授权的国际独立调查委员会，并希望，将彻底澄清这一暧昧之举。

Más allá de la dudosa metodología de depender de denuncias imprecisas y sin autor conocido, las acusaciones concretas mismas, de hecho, apenas respaldan la tesis que se esgrime en el informe.

除了利用模糊、没有来源的断言这种暧昧做法外，事实上，具体指控本身无助于支持报告的论点。

La misión consideró alentador el establecimiento de la Comisión Nacional de Desarme, pero le pareció preocupante su limitada jurisdicción y su actitud ambigua respecto de un enfoque cabal de la cuestión, que incluya en particular al antiguo personal militar.

全国解除装委员会的建立令代表团感到鼓舞，但是，该委员会仅具备有限的任务范围，而且在充分处解除装问题，特别是处装人员问题方面态度暧昧，代表团对此感到关切。